Confronting Confucian understandings of the Christian doctrine of salvation : a systematic theological analysis of the basic problems in the Confucian-Christian dialogue /
:
A complete exploration is the first systematic analysis ever comparing the central religious doctrinal aspects of Christianity with those in Confucianism. Huang's work carefully covers the whole history of the Confucian-Christian tradition, and ends up with genuinely new insights. He elaborates on the idea of transcendence in the Confucian tradition in a manner which enables an interpretation of the Christian means of salvation. His explanation of transcendence, and its connection with the means of salvation, is new and unique, offering a clue to the special understanding of salvation germane to the specifically Chinese intellecual history. Huang's book is a must for anyone interested in the Sino-Western cultural encounter.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [301]-319). :
9789047430704 :
Available to subscribing member institutions only.
Biblical translation in Chinese and Greek : verbal aspect in theory and practice /
:
This study integrates three independent subjects-translation theory, Mandarin aspect, and Greek aspect-for the purpose of formulating a working theory applicable to translating the Bible. The primary objectives are defined in terms of grammatical translation of Greek aspect into Mandarin aspect at the discourse level. A historical overview of the Chinese Bible is provided as a way of introducing major translation issues related to linguistic, conceptual, and logistical challenges. The proposed theory provides the translator with a powerful tool, which is tested in two sample passages from John 18-19 and 1 Corinthians 15. Provided, also, are critical reviews of over sixty Chinese Bible versions, Nestorian, Manichaean, Catholic documents, and a translation written according to the proposed theory.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047441007 :
Available to subscribing member institutions only.
The furniture from Tumulus MM /
:
The Furniture from Tumulus MM , The Gordion Wooden Objects, volume 1, is a study of the furniture from the largest tomb at Gordion, Turkey, excavated in 1957 by the University of Pennsylvania Museum. The tomb dates to the eighth century BC and is thought to be the burial of the great Phrygian king Midas or his father. The objects, initially misunderstood, are now identified as nine tables, two serving stands, two stools, a chair, and an open log coffin. Three pieces are ornately carved and inlaid with religious symbols and complex geometric motifs. The wooden objects from Gordion are now recognized as the most important collection of well preserved wooden artifacts excavated from the Near East. Included in this volume are new photographs, reconstruction drawings, and eight scientific/technical appendices. Contributors include: Harry Alden, Burhan Aytuğ, Mary W. Ballard, Robert A. Blanchette, Roland Cunningham, Laure Dussubieux, Patrick E. McGovern, Benjamin Held, Walter Hopwood, Joseph Koles, Lynn E. Roller, Krysia Spirydowicz. \'...this work goes well beyond a typical site-specific object catalogue and makes important contributions to a wide range of scholarly fields, both technical and conceptual, from textile and wood analysis to anthropological and religious studies.\' Elizabeth P. Baughan, University of Richmond "The book succeeds in its main aims of making available every scrap of information about the finds, and it illuminates form, techniques, and function in a most convincing and stimulating manner." Catherine M. Draycott, Courtauld Institute of Art
:
A two-vol. set. First volume is text; second volume is illustrations. :
1 online resource (2 volumes) : illustrations (some color) :
Includes bibliographical references and index. :
9789047442868 :
1566-2055 ; :
Available to subscribing member institutions only.
« C'était bien à l'époque mais l'avenir iko sombre » : Negotiating Nostalgia with and among Ex-Mineworkers in Lubumbashi (DRC) /
:
Why do former mineworkers in Lubumbashi (DRC) remember exploitative working conditions and measures to control their private lives with nostalgia? Building on their 'objects of loss', this book answers this question, foregrounding the voice of so-called 'Départs Volontaires'. The study combines linguistics, anthropology, and archives research to explore what ex-mineworkers regard as material and emotional 'objects of loss'. The book advocates for a participatory research framework called 'the baraza web' which merges the researcher's perspective with the standpoint of the ex-miners to create an alternative archive and to show that power relations within a research setting need constant questioning.
:
1 online resource (248 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004724907
Bodies of knowledge in ancient Mesopotamia : the diviners of late Bronze Age Emar and their table collection /
:
In Bodies of Knowledge in Ancient Mesopotamia Matthew Rutz explores the relationship between ancient collections of texts, commonly deemed libraries and archives, and the modern interpretation of titles like 'diviner'. By looking at cuneiform tablets as artifacts with archaeological contexts, this work probes the modern analytical categories used to study ancient diviners and investigates the transmission of Babylonian/Assyrian scholarship in Syria. During the Late Bronze Age diviners acted as high-ranking scribes and cultic functionaries in Emar, a town on the Syrian Euphrates (ca. 1375-1175 BCE). This book's centerpiece is an extensive analytical catalogue of the excavated tablet collection of one family of diviners. Over seventy-five fragments are identified for the first time, along with many proposed joins between fragments.
:
1 online resource (xxi, 682 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004245686 :
Available to subscribing member institutions only.