Showing 1 - 3 results of 3 for search 'parallel forms translation appendix', query time: 0.06s Refine Results
Published 1994
Qumran prayer and religious poetry /

: Qumran Prayer and Religious Poetry represents the first attempt to undertake a systematic, comprehensive study of the liturgical and poetic texts which were discovered among the Dead Sea Scrolls from Qumran. The collections of prayers, blessings and hymns indicate that fixed prayers were already customary within Judaism during the period of the Second Temple within sectarian circles. In the light of the prayer texts from Qumran the author conducts a systematic study of Jewish prayer beginning with its biblical traditions, through its development during the Second Temple period, and down to rabbinic prayer. By means of comparative literary analysis, the author is able to elucidate the relationship of the Qumran texts to forms and motifs found in parallel text types from various periods and circles within Judaism. This volume provides the reader with tools for a renewed study of the history of prayer in Judaism in the light of new textual evidence from the Second Temple period.
: 1 online resource (xxi, 415 pages) : Includes bibliographical references (p. 371-380) and index. : 9789004350137 : 0169-9962 ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2007
On weather signs /

: On Weather Signs , traditionally ascribed to Theophrastus, contains the most complete list of such signs in antiquity and it was, in this or some very similar form, consulted by Aratus, Vergil (in Georgics I), and Pliny the Elder, as well as by many other authors throughout the Byzantine period. This edition is the first to take account of all the manuscripts and the commentary, the first in over a century, is on a far grander scale than earlier ones by Schneider (1818-21) and Wood (1894), listing almost all parallel texts for each sign. The introduction places the work in the context of its genre and for the first time lays out the details of its manuscript tradition.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references (p. [227]-246) and indexes. : 9789047411796 : 0079-1687 ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2020
Jeremiah 52 in the context of the Book of Jeremiah /

: "In Jeremiah 52 in the Context of the Book of Jeremiah, Henk de Waard offers a thorough examination of the final chapter of the book of Jeremiah. Particular attention is paid to the chapter's relationship with the parallel text in 2 Kings 24:18-25:30, to the differences between the Masoretic text and the Old Greek translation, to the literary function of Jeremiah 52 within the book of Jeremiah, and to the chapter's historical context. De Waard shows that, especially in the early text form represented by the Old Greek, Jeremiah 52 is not a mere appendix to the book, but a golah-oriented epilogue, indicating the contrasting destinies of pre-exilic Judah and the exilic community in Babylon".
: Slight revision of the author's thesis (doctoral)--Theologische Universiteit Apeldoorn, 2019. : 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004423558