interpretation interpreting » interpretations interpreting (توسيع البحث), interpretation interpretation (توسيع البحث), introduction interpreting (توسيع البحث)
critique interpretation » criticism interpretation (توسيع البحث)
parallel critique » partial critique (توسيع البحث)
The afterlife imagery in Luke's story of the rich man and Lazarus /
:
Despite the keen scholarly interest in the Gospel parables, the afterlife scenery in the story of the rich man and Lazarus has often been overlooked. Using insights from the orality studies and intertextuality, the author places the Lukan description of the fate of the dead into the larger Hellenistic matrix, provided by a large number of Greco-Roman and Jewish sources, both literary and epigraphic. Moreover, she challenges several conventional stances in Lukan studies, such as tracing the original of the story to Egypt, or maintaining that eschatology is a key for understanding Luke's work and the purpose for writing it, or harmonizing Luke's eschatological thinking by positing an intermediate state between death and general resurrection. Thus, the book offers fresh insights both to the way the fate of the dead was understood in the ancient world and to the concept of Lukan eschatology.
:
Revision of the author's thesis (doctoral)--University of Helsinki, 2004. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [305]-329) and indexes. :
9789047410584 :
0167-9732 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The inimitable Qurʾān : some problems in English translations of the Qurʾān with reference to rhetorical features /
:
In The Inimitable Qurʾān: Some Problems in English Translations of the Qurʾān with Reference to Rhetorical Features, Khalid Yahya Blankinship examines certain Arabic rhetorical features of the Qurʾān as represented in seven English translations. The author addresses the intersection of two important topics in Qurʾānic studies: the critique of the available English translations and the role of rhetoric in the interpretation of the Qurʾān. He identifies a number of figures characteristic of Qurʾanic style which represent some of the chief stumbling blocks for readers who are used to English in attempting to understand, interpret, and appreciate the text. The book should be useful to all those interested in rhetorical and translation studies and theory as well as Islamic studies.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004417441
Anthropology and Biblical Studies : Avenues of Approach /
:
Presents the findings of an international research symposium, held at St Andrews University, Scotland, in July 2003. Contributors include both biblical scholars and anthropologists. The essays presented variously explore and review interdisciplinary links, innovations and developments between anthropology and biblical studies in reference to interpretation of both the OT and NT and pseudepigraphal works. Explored are methodological issues, the use of anthropological concepts in biblical studies (identity; purity boundaries; virtuoso religion; spiritual experience; sacred space) and more 'field orientated' work of bible translators in different cultures.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004397507
The Unity of Mystical Traditions, The Transformation of Consciousness in Tibetan and German Mysticism.
:
This book argues that mystical doctrines and practices initiate parallel transformative processes in the consciousness of mystics. This thesis is supported through a comparative analysis of Tibetan Buddhist Dzogchen (rdzogs-chen) and the medieval German mysticism of Eckhart, Suso, and Tauler. These traditions are interpreted using a system/cybernetic model of consciousness. This model provides a theoretical framework for assessing the cognitive effects of mystical doctrines and practices and showing how different doctrines and practices may nevertheless initiate common transformative processes. This systems approach contributes to current philosophical discourse on mysticism by (1) making possible a precise analysis of the cognitive effects of mystical doctrines and practices, and (2) reconciling mystical heterogeneity with the essential unity of mystical traditions.
:
1 online resource. :
9789047407218