Showing 1 - 2 results of 2 for search 'parallel name notes basic~', query time: 1.27s Refine Results
Published 2010
David the Invincible, commentary on Aristotle's Prior analytics : critical Old Armenian text /

: David the Invincible's (6th century AD) Commentary on Aristotle's Prior Analytics survives only in an old Armenian translation from Greek. Its critical edition with a Russian translation (1967) was based on the editio princeps of Venice (1833) and five manuscripts of the Matenadaran (Institute of Ancient Manuscripts, Erevan). This edition includes the text of 1967, revised through careful rechecking of the same five manuscripts and the editio princeps, as well as on the basis of twenty-three other manuscripts. The book contains the first English translation of the work, textual parallels with other commentaries on Aristotle, trilingual (Armenian, Greek, English) glossaries and other material useful to interested specialists. The introduction, among other subjects, discusses the disputable issues of authorship and the translator.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004189843 : 0079-1687 ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2014
Jewish Aramaic curse texts from late-antique Mesopotamia : "may these curses go out and flee" /

: The corpus of Aramaic incantation bowls from Sasanian Mesopotamia is perhaps the most important source we have for studying the everyday beliefs and practices of the Jewish, Christian, Mandaean, Manichaean, Zoroastrian and Pagan communities on the eve of the Islamic conquests. In Jewish Aramaic Curse Texts from Late-Antique Mesopotamia , Dan Levene collects and analyses a selection of Jewish Babylonian Aramaic incantation bowls. While such texts are usually apotropaic or healing in purpose, those collected here are distinctive in that their purpose was to curse or return curses against human adversaries. This book presents new editions of thirty texts, of which fourteen are edited here for the first time, with an introduction, commentary, analysis and glossaries, as well as photographs. "In this valuable addition to the literature on the role of bowls with aggressive texts in magic practices in this period, Levene (Jewish history and culture, U. of Southampton, UK) presents a summary of newly edited and already published bowls with Aramaic transcription; English translation; its type (e.g., invocation of demons to attack a named person, counter-charm); publication source; formulaic parallels in other texts; and notes.\' Reference andamp; Research Book News, 2013.
: 1 online resource (xiv, 164 pages) : illustrations. : Includes bibliographical references. : 9789004257269 : Available to subscribing member institutions only.