parallel scripture » israel scripture (توسيع البحث)
scripture jesus » scripture versus (توسيع البحث), scripture texts (توسيع البحث), scripture essays (توسيع البحث)
jesus scripture » jews scripture (توسيع البحث), jewish scripture (توسيع البحث), means scripture (توسيع البحث)
The Targums : a critical introduction /
:
The value and significance of the targums -translations of the Hebrew Bible into Aramaic, the language of Palestinian Jews for centuries following the Babylonian Exile-lie in their approach to translation: within a typically literal rendering of a text, they incorporate extensive exegetical material, additions, and paraphrases that reveal important information about Second Temple Judaism, its interpretation of its bible, and its beliefs. This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation. "With clear presentation of current research and the issues involved, including the Targums and the New Testament, and a rich bibliography, this is the most complete-and up-to-date-introduction to the Targums. An outstanding, highly recommended achievement." Martin McNamara , Emeritus Professor of Scripture, Milltown Institute, Dublin, Ireland
:
1 online resource (xvii, 557 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. [511]-539), and index. :
9789004218178 :
Available to subscribing member institutions only.
Buddha and Christ, Nativity Stories and Indian Traditions.
:
The infancy narratives of the gospels of Matthew and Luke appear as a magnificent mosaic of allusions not only to the Hebrew Bible but also to Buddhist and Hindu religious traditions. Professor Thundy argues that many details of the infancy gospels as well as the rest of the gospels can be clarified by the Buddhist and Hindu scriptures. In this sense, the gospels are Eastern religious texts. Buddha and Christ covers the following topics in order: methodology of study, priority of Indian texts vis-à-vis Christian gospels, parallels of the birth narratives of Buddha and Jesus, uniqueness of Indian parallels, the Gnostic context of the Christian gospels, and contacts between India and the West in antiquity. Multicultural studies such as this encourage ecumenism and mutual understanding in East-West dialogues as well as reinforcing the view that the gospels should be taken seriously as Eastern religious texts.
:
1 online resource. :
9789004378827
Nag Hammadi texts and the Bible : a synopsis and index /
:
This volume places in synoptic form parallel texts from Nag Hammadi and from the Bible. This will enable scholars of Coptic Gnosticism, as well as scholars concerned with early Christian biblical interpretation, to make the comparisons necessary to determine relationships and what dependence, if any, there may be between these two bodies of material. This volume should facilitate the discussion concerning the origin, antiquity, and relationship of Gnosticism to Christianity. The volume also contains an extensive bibliography of materials relevant to this topic. Finally, a Scripture index will make it possible for the reader to find quickly any desired passage.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [425]-466) and indexes. :
9789004379886 :
0077-8842;