Showing 1 - 2 results of 2 for search 'parallel texts clusters draft~', query time: 1.37s Refine Results
Published 2010
The Jewish Neo-Aramaic dialect of Challa /

: Aramaic has been spoken uninterruptedly for more than 3000 years, yet a generation from now most Aramaic dialects will be extinct. The study of the Northeastern Neo-Aramaic (NENA) dialects has increased dramatically in the past decade as linguists seek to record these dialects before the disappearance of their last speakers. This work is a unique documentation of the now extinct Jewish Neo-Aramaic dialect of Challa (modern-day Çukurca, Turkey). It is based on recordings of the last native speaker of the dialect, who passed away in 2007. In addition to a grammatical description, it contains sample texts and a glossary of the dialect. Jewish Challa belongs to the cluster of NENA dialects known as 'lishana deni' and reference is made throughout to other dialects within this group.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references (p. [307]-314). : 9789047430261 : Available to subscribing member institutions only.

Published 2008
From a virgin womb : the Apocalypse of Adam and the virgin birth /

: Scholarly researches on the virgin birth have often focussed rather narrowly on the theological and historical difficulties it tends to raise. The Nag Hammadi Apocalypse of Adam, however, provides for the first time a glimpse into the wider background of ideas and myths to which it belonged. Prophecies there concerning a universal 'Illuminator' mention his birth 'from a virgin womb'. Several of the stories, drawn from Iranian and other sources , also appear in apocalyptic and testamental literature contemporary with Christian origins. The book centrally analyses a body of extraordinarily detailed narrative parallels between a cluster of stories in the Apocalypse and the infancy narratives of Mt. 1-2, concluding that these stories serve to identify Jesus as the True Prophet who is the fulfilment of history - though not as Son of God. The question of Mt.'s special tradition and its relation to Lk. is also cast in a new light.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references (p. [211]-217) and index. : 9789047423577 : Available to subscribing member institutions only.