Talkhīṣ Kitāb al-shiʻr /
بواسطة: Averroës, 1126-1198,
منشور في: (1986)

Kitāb maʻānī al-shiʻr /
بواسطة: Ushnāndānī, Saʻīd ibn Hārūn, -869 or 870,
منشور في: (1922)

Kitab al-Nafs, li Aristūtālīs : Naqalahū ilā al-ʻArabīyah Ahṃad Fuʼād al-Ahwānī /
بواسطة: Aristotle,
منشور في: (1949)

Kitāb al-Sịnāʻatayn, al-kitābah wa-al-shiʻr /
بواسطة: ʿAskarī, Abū Hilāl al-Ḥasan ibn ʿAbd Allāh,
منشور في: (1902)

Shawāhid al-shiʻr fī Kitāb Sībawayh /
بواسطة: Jumʻah, Khālid ʻAbd al-Karīm.
منشور في: (1980)

Min ḥadīth al-shiʻr wa-al-nathr /
بواسطة: Ḥusayn, Ṭāhā, 1889-1973,
منشور في: (1951)

Kitāb al-Khaṭābah /
بواسطة: Aristotle,

The earliest Syriac translation of Aristotle's Categories : text, translation, and commentary /
بواسطة: Aristotle.
منشور في: (2010)

Kitāb al-samāʻ al-ṭabīʻī /
بواسطة: Averroës, 1126-1198
منشور في: (1983)

Mūsīqá al-shiʻr /
بواسطة: Anīs, Ibrāhīm,
منشور في: (1965)

Qawāʼid al-shiʻr /
بواسطة: Thaʻlab, Aḥmad ibn Yaḥyá, 815-904,
منشور في: (1948)

Qawāʼid al-Shiʻr /
بواسطة: Thaʻlab, Aḥmad ibn Yaḥyá, 815-904.
منشور في: (1966)

Kitāb ʻuyūn al-hịkmah /
بواسطة: Avicenna, 980-1037.
منشور في: (1914)

Fann al-adab /
بواسطة: Ḥakīm, Tawfīq,
منشور في: (1973)

al-Aghānī (Kitāb al-Aghānī) /
بواسطة: Abū al-Faraj al-Iṣbahānī, 897 or 898-967,

Kitāb al-ʼīmān /
بواسطة: Ibn Taymīyah, Aḥmad ibn ʿAbd al-Ḥalīm, 1263-1328,
منشور في: (1907)

al-ʻĀmil al-Dīnī fī al-shiʻr al-Miṣrī al-ḥadīth : min thawrat 1919 ilā thawrat 1952 /
بواسطة: Jīzāwī, Saʻd al-Dīn Muḥammad,
منشور في: (1964)

al-Shiʻr al-ʻArabī, awzānuh wa-qawāfīh /
بواسطة: Khafājī, Muḥammad ʻAbd al-Munʻim,
منشور في: (1948)

Mukhtār al-shiʿr al-jāhilī /
منشور في: (1948)

al-Shiʻr wa-al-shuʻarāʼ /
بواسطة: Ibn Qutaybah, ʿAbd Allāh ibn Muslim, 828-889,
منشور في: (1904)

Shiʻr al-Muthaqqib al-ʻAbdī /
بواسطة: Muthaqqib al-ʻAbdī, al-ʻĀʼidh ibn Miḥṣan, -approximately 588,
منشور في: (1956)

Shiʻr al-Aḥwaṣ al-Anṣārī /
بواسطة: Aḥwaṣ al-Anṣārī, ʻAbd Allāh ibn Muḥammad, approximately 655-728 or 729,
منشور في: (1990)

al-Shiʻr wa-al-shuʻarāʼ /
بواسطة: Ibn Qutaybah, ʻAbd Allāh ibn Muslim, 828-889?
منشور في: (1914)

al-Shiʻr wa-al-shuʻarāʼ /
بواسطة: Ibn Qutaybah, ʻAbd Allāh ibn Muslim, 828-889?.
منشور في: (1944)

Kitāb fiqh al-lughah /
بواسطة: Thaʻālibī, ʻAbd al-Malik ibn Muḥammad, 961 or 962-1037 or 1038,

The Fact of Literature : Three Essays on Public Material /
بواسطة: Will, Frederic,
منشور في: (1973)

Kitāb talkhīṣ al-Muḥaṣṣal : fī sharḥ al-Muḥaṣṣal fī ʿilm al-kalām /
بواسطة: Ṭūsī, Naṣīr al-Dīn,
منشور في: (2020)

Kitāb asrār al-ḥikmah al-mashriqīyah, aw, (Risālat Ḥayy ibn Yaqẓān) /
بواسطة: Ibn Ṭufayl, Muḥammad ibn ʻAbd al-Malik, -1185,
منشور في: (1909)

Kitāb raghbat al-āmil min kitāb al-Kāmil /
بواسطة: Marṣafī, Sayyid ibn ʻAlī,
منشور في: (1927)

Shiʻr al-Namir ibn Tawlab /
بواسطة: Namir ibn Tawlab, -approximately 635,
منشور في: (1969)

Mihrajān al-shiʻr al-awwal : Dimashq, 1959.
منشور في: (1960)

Theory Formation and the Study of Literature /
بواسطة: Sörensen, Dolf,
منشور في: (1987)

Talkhīṣ Kitāb al-nafs /
بواسطة: Averroës, 1126-1198,
منشور في: (1950)

Mihrajān al-Shiʻr al-Khāmis : al-Iskandarīyah 1963.
منشور في: (1964)

al-Shiʻr al-Jāhilī : marāḥiluhu wa-ittijāhātuhu al-fannīyah : dirāsah naṣṣīyah /
بواسطة: Ḥasanayn, Sayyid Ḥanafī,

Mukhtārāt min al-shiʻr al-Jāhilī /