Die Orationes Homeri des Leonardo Bruni Aretino : kritische Edition der lateinischen und kastilianischen Übersetzung mit Prolegomena und Kommentar /

Die Orationes Homeri des Leonardo Bruni Aretino : kritische Edition der lateinischen und kastilianischen Übersetzung mit Prolegomena und Kommentar /

Leonardo Bruni Aretino ( c. 1370-1444) was one of the most gifted and prolific translators of Greek authors in the early Italian Renaissance and a bestseller whose works often circulated in more than a hundred manuscripts. Moreover, Homer ranks as the most admired Greek poet in the Renaissance. The...

Full description

Saved in:

Main Author: Thiermann, Peter.

Other Authors: Bruni, Leonardo, 1369-1444., Homer.

Format: eBook

Language: German
Latin
Spanish

Published: Leiden ; New York : E.J. Brill, 1993.

Series: Mnemosyne, Supplements 126.
Mnemosyne Supplements Online, Volumes 1-203, ISBN: 9789004381049.

Subjects:

Homer. > Iliad. > Book 9.
Iliad (Homer)
Speeches, addresses, etc., Greek > Translations into Latin.
Oratory, Ancient.
Rhetoric, Ancient.
Speeches, addresses, etc., Greek.
Translations.

Online Access: Login to view Source

Tags: Add Tag

No Tags, Be the first to tag this record!

Call Number: PA4037 .T48 1993

Save to List Photographic Request Become a member
Table of Contents:
  • Preliminary Material /
  • Peter Thiermann
  • Einleitung /
  • Peter Thiermann
  • Forschungsbericht /
  • Peter Thiermann
  • Überlieferungsbestand /
  • Peter Thiermann
  • Überlieferungsgeschichte /
  • Peter Thiermann
  • Editionskriterien /
  • Peter Thiermann
  • Die ʽOrationes Homeriʼ des Leonardo Bruni Aretino und ihre Kastilische Übersetzung /
  • Peter Thiermann
  • Lorenzo Vallas Übersetzung der Iliasverse 9,222-605 /
  • Peter Thiermann
  • Quaestiones selectae /
  • Peter Thiermann
  • Zur Datierung der ʽOrationes Homeriʼ /
  • Peter Thiermann
  • Zu Leonardo Brunis Homerstudien /
  • Peter Thiermann
  • Zu Leonardo Brunis Theorie und Praxis der Übersetzung in den ʽOrationes Homeriʼ /
  • Peter Thiermann
  • Zur Gesamtkonzeption der ʽOrationes Homeriʼ /
  • Peter Thiermann
  • Zur Rezeption der ʽOrationes Homeriʼ /
  • Peter Thiermann
  • Zusammenfassung /
  • Peter Thiermann
  • Bibliographie /
  • Peter Thiermann
  • Index /
  • Peter Thiermann
  • Supplements to Mnemosyne.