Jacobus Montanus: 'Centuria epistolarium formularum' / 'Eine Hundertschaft Briefmuster' /

Dass die Mistforke leichter sei als die Schreibfeder und der Schweinestall besser rieche als die Stube der Studenten" - gegen diesen Irrtum kämpft 1525 Jacobus Montanus mit einhundert Musterbriefen an. Seine Schüler sollen sie aus ihrer Muttersprache ins Lateinische übersetzen. Ergänzende Formu...

Full description

Saved in:

Other Authors: Baldzuhn, Michael (Editor)

Format: eBook

Language: English

Published: Leiden ; Boston : Brill, 2024.

Series: Late Antiquity and Medieval Studies E-Books Online, Collection 2024.
Studies in Medieval and Reformation Traditions ; 245/16.

Subjects:

Online Access: Login to view Source

Tags: Add Tag

No Tags, Be the first to tag this record!

Call Number: Z6207.G7 DE3

LEADER 03234nam a22005058i 4500
001 BRILL9789004539945
003 nllekb
005 20240715181527.0
006 m d
007 cr un uuuua
008 240531s2024 gw sb 001 0 eng d
020 |a 9789004539945  |q (electronic book) 
020 |z 9789004539938  |q (print) 
024 7 |a 10.1163/9789004539945  |2 DOI 
035 |z (OCoLC)1420866662 
040 |a NL-LeKB  |c NL-LeKB  |e rda 
041 |a eng 
050 4 |a Z6207.G7 DE3 
072 7 |a HB  |2 bicssc 
072 7 |a HIS  |x 000000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 025.4/3  |2 23 
245 1 0 |a Jacobus Montanus: 'Centuria epistolarium formularum' / 'Eine Hundertschaft Briefmuster' /  |c edited by Michael Baldzuhn. 
264 1 |a Leiden ;  |a Boston :  |b Brill,  |c 2024. 
264 4 |c ©2024 
300 |a 1 online resource (462 pages) :  |b illustrations. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |2 rdacarrier 
490 1 |a Late Antiquity and Medieval Studies E-Books Online, Collection 2024 
490 1 |a Studies in Medieval and Reformation Traditions ;  |v 245/16 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |t Vorwort -- Abbildungsverzeichnis -- Abkürzungsverzeichnis -- Einleitung --  Westfälische Eloquenz. Die Herforder Briefmuster des Jacobus Montanus -- Text, Übersetzung -- Kommentar -- Einrichtung der Ausgabe --  1 Textgrundlage --  2 Einrichtung der Texte --  3 Zur Übersetzung --  Exkurs: Zur Geschichte der Drucke F, L und M -- Abbildungen -- Literaturverzeichnis -- Register. 
520 |a Dass die Mistforke leichter sei als die Schreibfeder und der Schweinestall besser rieche als die Stube der Studenten" - gegen diesen Irrtum kämpft 1525 Jacobus Montanus mit einhundert Musterbriefen an. Seine Schüler sollen sie aus ihrer Muttersprache ins Lateinische übersetzen. Ergänzende Formulierungshilfen aus antiken Autoren bahnen ihnen den Weg zu gelehrter Eloquenz. Obwohl unter Zeitgenossen hoch angesehen, liegt keines der Werke des westfälischen Humanisten in moderner Ausgabe vor. Die ,Centuria epistolarium formularum' / ,Hundertschaft Briefmuster' führt ins Zentrum seines Schaffens. Sie wird hier erstmals in kritischer Ausgabe vorgelegt. Ihre Briefe bieten alltagsnahe Einblicke in die Lebens- und Bildungswelt Westfalens, und ihre Lektüre bereitet oft Vergnügen. Eine moderne Übersetzung erleichtert den Zugang. Ein ausgiebiger Kommentar erschließt sie dem an vormoderner Alltags-, Bildungs- und Regionalgeschichte Interessierten. 
546 |a English 
588 |a Description based on print version record. 
650 0 |a Classical Studies. 
650 0 |a Early Modern History. 
650 0 |a History. 
700 1 |a Baldzuhn, Michael,  |e editor. 
776 0 8 |i Print version:  |t Jacobus Montanus: 'Centuria epistolarium formularum' / 'Eine Hundertschaft Briefmuster' : .  |d Leiden ; Boston : Brill, 2024.  |z 9789004539938 
830 0 |a Late Antiquity and Medieval Studies E-Books Online, Collection 2024. 
830 0 |a Studies in Medieval and Reformation Traditions ;  |v 245/16. 
856 4 |z DOI:   |u http://dx.doi.org/10.1163/9789004539945 
942 |2 lcc  |c EBOOK 
999 |c 58846  |d 58846