Text and tradition : studies in ancient medicine and its transmission : presented to Jutta Kollesch /
:
The thirteen original studies collected in this volume range from detailed paleographical examinations of individual papyri, manuscripts and printed books to scholarly interpretations of particular medical texts in their cultural, intellectual and historical contexts. Subjects handled include an early testimony to the philosopher Empedocles, the development of general disease concepts from specific cases in the Hippocratic writings, the use of the word 'contagion' in the Roman medical writer Caelius Aurelianus, a Vienna manuscript which presents the contents of several Galenic treatises in the form of stemmatic diagrams, and the reception of Galen's medical system in Montpellier around 1300. With contributors from seven countries writing in four languages, this volume provides convincing evidence of the vitality and richness of scholarship in ancient medicine at the close of the twentieth century.
:
1 online resource (xii, 340 pages, 5 pages of plates) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004377455 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Hippocrates and medical education : selected papers read at the XIIth International Hippocrates Colloquium, Universiteit Leiden, 24-26 August 2005 /
:
The collection of writings known as the Corpus Hippocraticum played a decisive role in medical education for more than twenty-four centuries. This is the first full-length volume on medical education in Graeco-Roman antiquity since Kudlien's seminal article of 1970. Most of the articles in this volume were originally presented as papers at the XIIth International Colloquium Hippocraticum in Leiden in 2005.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047425953 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
John the Physician's Therapeutics : a medical handbook in vernacular Greek /
:
The Therapeutics of John the Physician is a medical handbook from the thirteenth century, holding important new evidence on medicine as craft. Of particular interest is a vernacular version of the text, which also contains a commentary. Here, an unknown reviser vividly describes cases and medical procedures, a type of knowledge rarely encountered in scholarly texts. In the present volume, the Therapeutics is published for the first time, along with a translation and an introduction to the topic. Apart from insights into medical history, the text also yields a large quantity of new material on the medical terminology used in everyday language and brings to life the development from ancient to modern Greek. The editorial technique may be of interest to those working on digital humanities.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047430674 :
Available to subscribing member institutions only.
The oriental tradition of Paul of Aegina's Pragmateia /
:
The volume investigates how Paul of Aegina's medical handbook or pragmateia was transmitted and transformed through Syriac and Arabic translations, becoming one of the cornerstones of the Islamic medical tradition. It uses new manuscript evidence in order to explore the crucial impact of Paul's pragmateia , tracing its steps through different languages and cultures in the Middle East. A discussion of different Syriac and Arabic authors who quote the pragmateia such as Ibn Serapion and Rhazes is followed by detailed studies of Greek-Syriac-Arabic translation technique, examining, for instance, ophthalmologic terminology, and giving a critical appraisal of translation syntax and lexicography. Paul's influence on the development of medical theory in the Islamic world and beyond is also addressed, making it an important contribution not only to Graeco-Arabic studies, but also to the history of medicine in general.
:
Some Arabic and Greek texts included. :
1 online resource (xv, 337 pages) :
Includes bibliographical references (p. 315-323) and index. :
9789047413899 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
A dictionary of medical terms in Galen /
:
Galen (2nd century A.D.), after Hippocrates the most distinguished physician of antiquity, has left us numerous medical works to which no complete Greek-English dictionary or concordance was available until now. This is a dictionary of ancient Greek medical terms as culled from Galen's voluminous works, covering all medical fields: diet, drugs and surgery. It contains approximately 3,000 Greek words and 119,000 citations. Particularly rich is the vocabulary of plant names, which sometimes defy identification. Dealing with terms from the fields of anatomy, physiology, pathology, pharmacy and surgery this book is essential for the study of medical Greek and will be of interest to both historians of ancient medicine and to classical philologists.
:
1 online resource (xiii, 344 pages) :
Includes bibliographical references (p. xi-xiii). :
9789004377301 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Diocles of Carystus. a collection of the fragments with translation and commentary /
:
Diocles of Carystus (4th century BCE), also known as \'the younger Hippocrates\', was one of the most prominent medical authorities in antiquity. He wrote extensively on a wide range of areas such as anatomy, physiology, pathology, therapeutics, embryology, gynaecology, dietetics, foods and poisons. In his writings, he betrays strong philosophical influence, and his views present striking connections with the Hippocratic Corpus, Plato, Aristotle and Theophrastus. The study of Diocles' ideas has long been hampered by the absence of a reliable collection of the remaining evidence. This book presents and discusses all the fragments and testimonies to Diocles' views. The first volume presents the Greek, Latin and Arabic sources with facing English translation. The second volume (publication April 2001) provides a commentary on the fragments and places them in their intellectual context.
:
Includes indexes. :
1 online resource (xxxiv, 500 pages) :
Includes bibliographical references. :
9789004377493 :
Available to subscribing member institutions only.
Dieting for an emperor : a translation of books 1 and 4 of Oribasius' Medical compilations with an introduction and commentary /
:
The commentary indicates Oribasius' source for each quotation or paraphrase, assesses the accuracy and comprehensibility of the contents, and suggests the reasons behind the recommendations and rejections of certain cakes, breads, fruits and vegetables. To aid further research in the field of ancient dietetics, a detailed word index is appended. The introduction summarises the more important points about the medical theories behind the humours and qualities, and how regulating the intake of foods could assist in the maintenance of good health.
:
Text in Classical Greek with English translation and commentary. :
1 online resource (xii, 388 pages) :
Includes bibliographical references (p. 331-341) and indexes. :
9789004377424 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Mental illness in ancient medicine : from Celsus to Paul of Aegina /
:
In Mental Illness in Ancient Medicine: From Celsus to Paul of Aegina a detailed account is given, by a range of experts in the field, of the development of different conceptualizations of the mind and its pathology by medical authors from the beginning of the imperial period to the seventh century CE. New analysis is offered, both of the dominant texts of Galen and of such important but neglected figures as Rufus, Archigenes, Athenaeus of Attalia, Aretaeus, Caelius Aurelianus and the Byzantine 'compilers'. The work of these authors is considered both in its medical-historical context and in relation to philosophical and theological debates - on ethics and on the nature of the soul - with which they interacted.
:
1 online resource (xv, 479 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004362260 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Hippocrates, On the art of medicine /
:
On the art of medicine , or de Arte , embodies as perhaps no other ancient text the full flower of the sophistic movement of the fifth century BCE. It is a rhetorical epideixis in which forensic oratory, philosophy, and medicine are woven into an ambitious display of sophistic polymathy. Unlike much previous scholarship, however, this book does not dismiss de Arte as "merely" rhetorical. Its analysis of the author's philosophical and medical views reveals that he strove to promote a consistent and rationally grounded system capable of responding to theoretical and practical criticisms levied by those who would deny that there was such a thing as medicine or technē at all.
:
1 online resource (x, 279 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004224292 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Pseudepigraphic writings /
:
The biography and personality of the \'Father of Medicine\' were known to the world through these important, but little studied letters and speeches. W.D. Smith here presents them newly edited from the most important manuscripts, with a facing English translation, and offers an introduction that gives a literary analysis and places them in relation to ancient history and ancient medical science. The speeches appear to be early (III B.C.) propaganda for the Island Cos, whose presence in the Library at Alexandria contributed to the characterization of the Hippocratic Corpus, while the Democritus Letters belong to the Roman period, after the firm establishment of Hippocrates' reputation.
:
1 online resource (133 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 127-130) and index. :
9789004377202 :
Available to subscribing member institutions only.
The fragments of the Methodists /
:
The Fragments of the Methodists is a new attempt to give a first corpus of its kind. Manuela Tecusan has collected, edited, and translated all the surviving testimonials concerning one of the most influential 'schools' or doctrines of medicine in late antiquity: Methodism. This volume contains the fragments accompanied by a textual apparatus and facing English translation. The introduction provides a guide to the collection. The second volume presents a commentary to all fragments and two glossaries of medical and pharmacological terms. Apart from its intrinsic novelty, this material affords fresh insights into broad topics of contemporary concern, such as the relation between philosophy and medicine, problems of biomedical ethics, the epistemological foundations of the sciences, the role of causal explanation - explored here in their fascinating historical set-up. Many of the long texts included in the Methodist collection become now available in a translation for the first time.
:
1 online resource (822 pages) :
Includes bibliographical references. :
9789047412687 :
Available to subscribing member institutions only.
Pharmacy and medicine in Ancient Egypt : proceedings of the conference held in Barcelona (2018) /
:
This volume presents the proceedings of the 3rd International Conference on Pharmacy and Medicine in Ancient Egypt (Barcelona, October 2018) showcasing the most recent pharmaceutical and medical studies on human remains and organic and plant material from ancient Egypt, together with discussions on textual and iconographical evidence.
:
Also issued in print: 2021. :
1 online resource (156 pages) : illustrations. :
Specialized. :
Includes bibliographical references. :
9781789697711 (PDF ebook) :
The Medical Works of Moses Maimonides: New English Translations based on the Critical Editions of the Arabic Manuscripts /
:
This edition contains the collected English translations of the series The Medical Works of Moses Maimonides (17 vols., 2002-2021) that were published by Gerrit Bos in parallel critical editions along with the original Arabic texts. The collection offers three main medical treatises by Maimonides (1138-1204) ( Medical Aphorisms ; Commentary on Hippocrates' Aphorisms ; On Poisons and the Protection against Lethal Drugs and six minor ones ( On Coitus ; On the Regimen of Health ; On the Elucidation of Some Symptoms and the Response to Them ; On Hemorrhoids ; On Asthma ; On Rules Regarding the Practical Part of the Medical Art , presented for the first time in one harmonized volume, supplemented by indexes of diseases, medicinal ingredients, and quoted physicians.
:
1 online resource :
Includes bibliographical references and index. :
9789004498884
9789004498877
New approaches to disease, disability and medicine in Medieval Europe /
:
An interdisciplinary collection of papers focusing on infections, chronic illness, and the impact of infectious diseases on Medieval society, with contributions by academics from a variety of disciplines and a diverse range of international institutions.
:
Previously issued in print: 2018.
Selected conference papers. :
1 online resource (ii, 152 pages) : illustrations (colour) :
Specialized. :
9781784918842 (ebook) :