latines chretiennes » origines chretiennes (Expand Search), juives chretiennes (Expand Search), pages chretiennes (Expand Search)
sectes chretiennes » sources chretiennes (Expand Search), et chretiennes (Expand Search), images chretiennes (Expand Search)
Les Douze Prophètes dans la LXX : protocoles et procédures dans la traduction grecque: stylistique, poétique et histoire /
:
La traduction grecque des Douze Prophètes est intéressante à plus d'un titre. Le caractère littéraire de ces textes légitime le réexamen des protocoles et des procédures stylistiques et poétiques mis en œuvre par le traducteur lors du transfert de l'hébreu au grec. Les acquis récents en histoire textuelle justifient de revenir sur certaines variantes du texte grec, qu'elles relèvent d'une Vorlage différente du texte massorétique ou des procédures textuelles imaginées face à un mot hébreu rare ou à une difficulté exégétique. Les traces d'interprétation obligent ainsi à interroger le milieu de production - culturel, politique ou religieux - de la Septante des Douze. Les lectures juives et chrétiennes du Dodékaprophéton, de Symmaque à l'expression iconographique byzantine, témoignent enfin de l'importance de l'histoire de la réception autant que du texte lui-même. The Greek translation of the Minor Prophets is interesting from several points of view. The literary character of the texts calls for a re-examination of the stylistic and poetic strategies employed by the translator. Recent developments in the study of textual history justify a fresh study of certain variants in the Greek that may arise either from a non-Masoretic Vorlage or from attempts to deal with rare Hebrew words or exegetical difficulties. Such signs of interpretative activity thus raise questions about the original context in which the Septuagint of the Twelve was produced. Finally, Jewish and Christian readings of the Dodekapropheton testify to the importance of the book's reception history as well as of the text itself.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004407657
«Car c'est l'amour qui me plaît, non le sacrifice.» : Recherches sur Osée 6:6 et son interprétation juive et chrétienne /
:
This book contributes to the study of Hosea 6:6 ("For what I desire is love and not sacrifice, and I prefer knowledge of God to burnt offerings") and its reception in ancient Jewish and Christian writings. Some of the articles contained in this book address the verse itself and the use made of it in the Sibylline Oracles, Gospel of Matthew, rabbinic writings, and patristic literature. Other articles deal with the notion of sacrifice in Philo and with the notion of mercy in the Septuagint, the Gospel of Luke, and Greek literature.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047413288
9789004136779
La soteriologia dei culti orientali nell'Impero romano : atti del Colloquio internazionale su la soteriologia dei culti orientali nell'Impero romano, Roma, 24-28 settembre 1979 : p...
: 1 online resource (xxv, 1025 pages, [3] folded leaves of plates) : illustrations. : Includes bibliographical references and indexes. : 9789004295704 : Available to subscribing member institutions only.
Gregory of Nyssa: Homilies on the Our Father. An English Translation with Commentary and Supporting Studies : Proceedings of the 14th International Colloquium on Gregory of Nyssa (...
:
Gregory of Nyssa's Homilies on the Our Father are the second explanation of this central prayer of Christian worship in Greek Antiquity. Composed at the end of the 4th century, these five homilies offer a spiritual and pastoral commentary of the Pater Noster. The present volume, edited by Matthieu Cassin (Paris), Hélène Grelier-Deneux (Paris) and Françoise Vinel (Strasbourg), offers introductory materials, a new English translation, the first edition of the 15th century Latin translation by Athanasios Chalkeopoulos, together with five studies that form a commentary for the different homilies, and nineteen shorter contributions on various aspects of the text. The contributors envisage the text according to exegesis and theology, but also to philosophy, rhetoric and history of Christian communities.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004463011
9789004463004
Trois théories antiques de la divination: Plutarque, Jamblique, Augustin /
:
This book examines three authors - Plutarch, Iamblichus and Augustine - who deeply impacted the ancient philosophical debates about divination, and highlights the complex relationship between philosophy and religion in Antiquity. Ce livre examine trois auteurs - Plutarque, Jamblique et Augustin - qui ont marqué les débats philosophiques antiques sur la divination et met en évidence la complexité des rapports entre philosophie et religion dans l'Antiquité. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004507364
9789004507302
Trois théories antiques de la divination: Plutarque, Jamblique, Augustin /
:
This book examines three authors - Plutarch, Iamblichus and Augustine - who deeply impacted the ancient philosophical debates about divination, and highlights the complex relationship between philosophy and religion in Antiquity. Ce livre examine trois auteurs - Plutarque, Jamblique et Augustin - qui ont marqué les débats philosophiques antiques sur la divination et met en évidence la complexité des rapports entre philosophie et religion dans l'Antiquité. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004507364
9789004507302
La Cité du Logos: L'ecclésiologie de Clément d'Alexandrie et son enracinement christologique /
:
Clément d'Alexandrie (150-215 Ap. J.-C.) est l'un des penseurs les plus brillants des premiers siècles chrétiens. Son enseignement, tout autant pétri de la Bible que de la pensée grecque, nous révèle la nature des débats aux premières heures de l'expansion du christianisme. Ce livre aborde un sujet peu étudié à ce jour, à savoir sa pensée sur l'Église. C'est pourtant un sujet récurent de ses ouvrages, où il réfléchit longuement sur l'Église à partir de l'être et la mission du Logos divin. L'analyse du discours de Clément sur l'Église permet donc de revisiter les intuitions principales de sa christologie tout en apportant un éclairage sur sa perception de l'identité chrétienne à une époque où celle-ci est encore en construction. Clement of Alexandria (AD 150-215) is one of the most brilliant thinkers of the early Christian centuries. His teaching, steeped as much in the Bible as in Greek thought, reveals to us the nature of the debates in the early days of the expansion of Christianity. This book deals with a subject little studied to this day, namely his thoughts on the Church. Yet it is a recurring subject in his works, where he reflects at length on the Church from the point of view of the being and the mission of the divine Logos. Analysis of Clement's discourse on the Church therefore makes it possible to revisit the main intuitions of his Christology while shedding light on his perception of Christian identity at a time when it is still under construction.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004505346
9789004505353