5 references » _ references (توسيع البحث), 2 references (توسيع البحث), 4 references (توسيع البحث)
code 5 » code _ (توسيع البحث)
Translators' Formative Agency in the Periodical Hawar (1932-1943) : The Making of a Kurdish Cultural Identity /
:
The present work uncovers the pivotal role translations in the periodical Hawar played in the formation of a Kurdish cultural identity. In this light, it foregrounds translators' agency and their contributions in novel contexts and thus fills a crucial gap in this area.This work provides new insights into identity formation, focusing on translations in a key magazine published in a minoritized language in the 1930s and 1940s. In this context, it particularly underscores the agency of Celadet Alî Bedirxan as the leading translator and writer as well as the founder and chief editor of the magazine. His vision of Kurdish cultural identity in Hawar had a multilayered characteristic: It was oriented toward a dialogic relationship between Kurdish and western cultures. It proposed the Roman script for Kurdish language dialects and introduced a simple prose style. It also embraced a plural Kurdish religious aspect and led the way to the development of modern Kurdish literature.
:
1 online resource (271 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004726666
Five Centuries of Civil Procedure: The Polish Experience in a European Context (16th to 21st Centuries) /
:
The first codification of Polish court proceedings was made in 1523. Half a millennium later, the jurists in this volume have carefully analyzed the transformation of Polish civil procedure from then to the present day against the historical background of the development of modern European legal orders and institutions. This study is the result of the work of a research group established at the Jagiellonian University in Kraków, consisting of historical and modern jurists and scholars of civil procedure and private law. Contributors are: Grzegorz J. Blicharz, Andrzej Dziadzio, Radosław Flejszar, Krzysztof Fokt, Kacper Górski, Jan Halberda, Vincent R. Johnson, Izabela Lewandowska-Malec, Martin Löhing, Franciszek Longchamps de Bérier, Dorota Malec, Maciej Mikuła, Andrzej Olaś, Grzegorz Smyk, Kamila Staudigl-Ciechowicz, and Abdoul Yatera.
:
1 online resource (360 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004736672
Travel among Early Christians: A Socio-theological Analysis of Pauline and Ignatian Communities /
:
Travel Among Early Christians approaches intercommunal movement between churches as a valuable source of insights regarding social and theological aspects of early Christianity. Incorporating theories from mobility studies and ancient institutions that facilitated travel, Borges traces how travel functioned as a formative practice among early Christians' group identities, and signified a new cosmic reality regarding their unity in Christ. Borges investigates six specific travel events in Pauline and Ignatian churches, noting how mobility became a distinctive and revealing aspect of early Christianity.
:
1 online resource (230 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004736009
Islamic law : theory and practice /
: "The papers in this collection were originally presented at a conference entitled 'Islamic law : theory and practice' held at Ashburne Hall, University of Manchester in June 1995" -- introd. : vi, 248 pages : illustrations ; 22 cm. : Includes bibliographical references (pages 232-244) and indexes. : 1860646522
Ethics in the Qurʾān and the Tafsīr Tradition : From the Polynoia of Scripture to the Homonoia of Exegesis /
:
This book is about the articulation of ethics in the QurʾÄn and the tafsÄ«r tradition. Based on an examination of several apparently problematic QurʾÄnic narrative pericopes and how the exegetes grappled with them, the book demonstrates that the moral world of the QurʾÄn is polyvalent and non-linear, owing, above all, to its intrinsic ethical antinomies and textual ambiguities. That is, the book contends that paradox and uncertainty are both constituents of the QurʾÄn's ethical architectonics, and that through these constituents the QurʾÄn charts a system of ethics that seeks to tread in the midst of a non-ideal world rife with uncertainty. The book also argues that the tafsÄ«r tradition tends to erode the hermeneutical openness of the QurʾÄn and, thereby, limits the QurʾÄn's ethical potential. The book, thus, advances our understanding of QurʾÄnic ethics and contributes to the field of tafsÄ«r studies and to the scholarship on QurʾÄnic hermeneutics.
:
1 online resource (260 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004696471
The People of the Song : Biblical Poetry, Translation, and the Reception of Moses Mendelssohn in the Berlin Haskalah /
:
When, in 1783, Moses Mendelssohn's German Psalms translation was published in Berlin, forward-thinking ideologues of Jewish cultural revival rendered its translator a redeemer of the songs of King David from exilic desolation. The People of the Song is the first study to examine Mendelssohn's conception of biblical Hebrew poetry as a particular manifestation of Judaism's universalism. The author traces how it helped forge a new foundational narrative that imagined Israel's covenant with God in sacred song, not in revealed law, portrayed King David as a bard, not a military leader, and envisioned national redemption of modern Jews as an aesthetic, not a political, revival.
:
1 online resource (195 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004536500
Dervishes and Islam in Bosnia : sufi dimensions to the formation of Bosnian Muslim society /
:
In Dervishes and Islam in Bosnia , Ines Aščerić-Todd explores the involvement of Sufi orders in the formation of Muslim society in the first two centuries of Ottoman rule in Bosnia (15th - 16th centuries C.E.). Using a wide range of primary sources, Aščerić-Todd shows that Sufi traditions and the activities of dervish orders were at the heart of the religious, cultural, socio-economic and political dynamics in Bosnia in the period which witnessed the emergence of Bosnian Muslim society and the most intensive phase of conversions of the Bosnian population to Islam. In the process, she also challenges some of the established views regarding Ottoman guilds and the subject of futuwwa (Sufi code of honour).
:
1 online resource (xii, 198 pages) : illustrations (mostly color), map. :
Includes bibliographical references (p. 183-193) and index. :
9789004288447 :
1380-6076 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Writing Is Revision : Compositions from the Feminist Fringe /
:
Through her use of the scholarly personal narrative and braided essay form, McGowan weaves strands of rhetoric with creative writing, navigating complex themes with academic rigor and emotional introspection. Her blend of equal parts humor, gravitas, and scholarship invites readers to explore the complexities of being a woman in a male-dominated world while looking at how writers might use coping mechanisms and transgressive workarounds, from code-switching to storytelling. With critical analyses of feminist discourse and a roadmap for navigating the ever-evolving landscape of gender politics, the essays in this book challenge us to rethink traditional thinking about gender and equality. Writing is Revision is a call to action, an ode to the power of the written word for anyone interested in feminism and literature.
:
1 online resource (176 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004712379
Russian Intelligentsia in Search of an Identity : Between Dostoevsky's Oppositions and Tolstoy's Holism /
:
Russian Intelligentsia in Search of an Identity considers the problem of the Russian intelligentsia's self-identification in its historic-philosophical and historic-cultural aspects. The monograph traces the rise of the intelligentsia, from the 18th century to the present day, problematizing its central ideas and themes. In this historical context, it proceeds to investigate the distinctive intellectual, spiritual and biographical opposition of Dostoevsky and Tolstoy in relation to the character and fate of the Russian intelligentsia, with its patterns of thought, ideology, fundamental values and behavioral models. Special attention is given to the binary patterns of the intelligentsia's consciousness, as opposed to dialogical and holistic modes of apprehension.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004440623
9789004440609
The raven and the falcon : youth versus old age in medieval Arabic literature /
:
This book fills a long-standing gap in Arabic-Islamic studies. Following the informative and entertaining style of adab literature and based on a large number of relevant sources from a wide range of genres, Hasan Shuraydi presents a panoramic view of relevant themes that concern youth and old age in Medieval Arabic literature intended for both specialists and non-specialists. A pattern of binary oppositions runs through such themes, e.g., black/white, male/female, husband/wife, sacred/profane, paradise/this world, ignorance/wisdom, past/present, young/old, new/old, health/disease, sappy/dry, permitted/forbidden, lust/chastity, obedience/disobedience, experience/inexperience, folly/reason, sobriety/intoxication, parent/child, celibacy/marriage, present life/hereafter. Themes discussed include: aging, ambition, aphrodisiacs, beauty, education, feminist trends, hair dyeing, homosexuality, honoring age, jihad, life stages, longevity, love, marriage, sex.
:
1 online resource (pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004278950 :
Available to subscribing member institutions only.
The Protection of Civilians in Peacekeeping Operations : A Legal Obligation /
:
While the Security Council has been mandating peacekeepers to protect civilians since 1999, there is still contention on its legal meaning. Even though the concept of 'protection' can seem self-evident, as the concept of 'protection' is borrowed language, each body of law will perceive 'protection' through a different lens. However, as the mandate creates a legal obligation on UN peace missions, a clear understanding of protection is fundamental to ensure performance and accountability.
:
1 online resource (275 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004707313
Christian origins and Greco-Roman culture : social and literary contexts for the New Testament /
:
In Christian Origins and Greco-Roman Culture , Stanley Porter and Andrew Pitts assemble an international team of scholars whose work has focused on reconstructing the social matrix for earliest Christianity through the use of Greco-Roman materials and literary forms. Each essay moves forward the current understanding of how primitive Christianity situated itself in relation to evolving Hellenistic culture. Some essays focus on configuring the social context for the origins of the Jesus movement and beyond, while others assess the literary relation between early Christian and Greco-Roman texts.
:
1 online resource (vii, 751 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004236219 :
Available to subscribing member institutions only.
An Unforgettable Dalit Voice : Life, Writings and Speeches of M.C. Rajah /
:
This book is a collection of writings and speeches of M.C. Rajah, who was one of the great Dalit leaders of pre-lndependent India. Anyone interested in understanding the history of India's Dalit movement will find this book very valuable. M.C. Rajah was born in a Dalit family of Tamil Nadu in 1883 and till he died in 1943 he was in the forefront of the Dalit's struggle for equality, justice and rights. What is most important about him is that he was the first Dalit leader in the Madras Legislative Council and also the first Dalit leader in the Central Legislative Assembly. His commitment towards the cause of Dalits and particularly his efforts to make provision for education of Dalits drew the attention of the British government and he was conferred the title of Rai Bahadur in 1922. Being influenced by the Non-Brahmin movement in Tamil Nadu M.C. Rajah realized the importance of mobilizing Dalits whose interests in his opinion were not protected by Non-Brahmin leaders. Written in 1925 his book, The Oppressed Hindus , gives an account of the glorious history and tradition of Dalits in Tamil Nadu and the new identity given to them as 'Adi-Dravidas'. M.C. Rajah's representations to the British government, correspondence with Gandhiji and Dr. B.R. Ambedkar and his speeches in the provincial and central legislatures for about twenty years provide valuable insights about his struggle for the empowerment of Dalits.
:
1 online resource (324 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004751637
