language terms » language texts (Expand Search)
terms texts » texts texts (Expand Search), other's texts (Expand Search)
Discourse Particles in Latin : A Study of nam, enim, autem, vero and at /
:
Due to their extremely elusive nature, particles have long been treated in a stepmotherly way, in grammars of individual languages as well as in theories of language. This study is representative of the recent upsurge of interest in particles, more particularly in particles with a discourse marking function. By offering a detailed account of a number of Latin discourse particles, the study provides more insight into a vitually neglected area of Latin. At the same time it contributes to the theoretical and methodological foundations of current particle research and, more generally, to the development of linguistic models of discourse.
:
1 online resource. :
9789004408999
9789050634472
Pelagonius and Latin veterinary terminology in the Roman Empire /
:
The language of Latin veterinary medicine has never been systematically studied. This book seeks to elucidate the pathological and anatomical terminology of Latin veterinary treatises, and the general linguistic features of Pelagonius as a technical writer. Veterinary practice in antiquity cannot be related directly to that of the modern world. In antiquity a man could claim expertise in horse medicine without ever passing an examination. Owners often treated their own animals. The distinction between 'professional' and layman was thus blurred, and equally the distinction between 'scientific' terminology and laymen's terminology was not as clear-cut as it is today. The first part of the book is devoted to some of the non-linguistic factors which influenced the terminology in which horse diseases and their treatment were described.
:
1 online resource (viii, 695 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 672-684) and indexes. :
9789004377363 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The noun phrase in classical Latin prose /
:
The internal ordering of Latin noun phrases is very flexible in comparison with modern European languages. Whereas there are a number of studies devoted to the variable placement of modifiers, The Noun Phrase in Classical Latin Prose proposes an entirely new approach: a discussion of the semantic and syntactic properties of both nouns and modifiers. Using recent insights in general linguistics, it argues that not only pragmatic factors but also semantic factors (whether we are dealing with an inherent property, the author's assessment, or a further specification of a referent) are responsible for the internal ordering of Latin noun phrases. Additionally, this book discusses prepositional phrases functioning as modifiers, and appositions, which have received little attention in the literature.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004265684
A commentary on the letters of M. Cornelius Fronto /
:
This is the first commentary on the letters of Marcus Cornelius Fronto (c. 90-95 - c. 167). It aims at an extensive grammatical, stylistic and historical interpretation of the letters and the ancient testimonies on Fronto. The author demonstrates where Fronto stands in Latin literature; hence the numerous quotations of parallel, similar and dissentient passages from Fronto and other writers. The letters are written in a pure, simple style, with a great deal of colloquialisms and many a post-classical turn of phrase. The many archaisms show how Fronto as a philologist had a comprehensive knowledge of pre-Cicero Latin. This commentary, based on the Teubner-edition by the author (Leipzig 1988), offers a thorough explanation of Fronto's style and language, e.g. of his archaisms and colloquialisms, identification of the persons mentioned, and the chronology of the letters. Seven elaborate indices complete this book.
:
1 online resource (xi, 725 pages) :
Includes bibliographical references (p. 701-717) and indexes. :
9789004351301 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic /
:
Andalusi Arabic is a close-knit bundle of Neo-Arabic dialects resulting from interference by Ibero-Romance stock and interaction of some Arabic dialects. These dialects are mostly Northern but there are also some Southern and hybrid ones, brought along to the Iberian Peninsula in the eighth century A.D. by an invading army of some thousands of Arab tribesmen who, in the company of a much larger number of partially Arabicized Berbers, all of them fighting men alone, succeeded in establishing Islamic political rule and Arab cultural supremacy for a long while over these lands. The study of Andalusi Arabic is of enormous interest to the Arabic dialectologist, as well as a subject of paramount importance to those concerned with the medieval literatures and cultures of Western Europe.
:
1 online resource (xxii, 274 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004230279 :
0169-9423 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Carving a professional identity : the occupational epigraphy of the Roman Latin West /
:
This volume presents the results of long-term research into occupational epigraphy from the Latin-language provinces of the Roman Empire. It catalogues stone epigraphs of 690 independent professionals (excluding state workers, imperial slaves, freedmen and military personnel) providing quantitative as well as qualitative analyses of the raw data.
:
Also issued in print: 2020. :
1 online resource (126 pages). :
Specialized. :
Includes bibliographical references and index. :
9781789694659 (PDF ebook) :
Carving a professional identity : the occupational epigraphy of the Roman Latin West /
:
This volume presents the results of long-term research into occupational epigraphy from the Latin-language provinces of the Roman Empire. It catalogues stone epigraphs of 690 independent professionals (excluding state workers, imperial slaves, freedmen and military personnel) providing quantitative as well as qualitative analyses of the raw data.
:
Also issued in print: 2020. :
1 online resource (126 pages). :
Specialized. :
Includes bibliographical references and index. :
9781789694659 (PDF ebook) :
The Art of Rhetoric (Institutiones Oratoriae, 1711-1741) : From the definitive Latin text and notes...
:
Gustavo Costa reviewing the Italian edition of Vico's Institutiones Oratoriae in New Vico Studies 9 (1991), has written that Rhetoric is the mainspring of an important trend of Vichian studies which initiated at the beginning of the twentieth century and had its manifestation in John D. Schaeffer's Sensus Communis: Vico, Rhetoric, and the Limits of Relativism (Durham: Duke University Press, 1990), where Schaeffer aptly noted, summing up a long exegetic tradition, Vico was imbued with rhetoric and convinced of its centrality to Western civilization. Unfortunately, the editions of Vico's works published in English have not yet included the Institutiones Oratoriae , which more or less reflects the lectures on rhetoric given by Vico at the University of Naples, starting with the academic year 1699-1700 and going through 1739-1741. The manual on rhetoric was used in Italy up to the end of the nineteenth century and established the common curriculum in rhetoric to be followed in all Universities. This English edition offers a text of the Institutiones complete on the base of the four known extant manuscripts. It offers the marginal glosses made by Vico's students, a collection of Vico's phrases and explanations of terms collected by some of the students, a glossary of Latin words and rhetorical terms from the Latin text, and a wealth of information in the commentary. The Art of Rhetoric is the manual for everyone who wants to know what rhetoric is, how it was employed in the forum or the courts, how it could be learned from the classic orators, and how it can be used whenever we speak for convincing, praising or motivating.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789401200202
9789051839159
The Sanskrit, Syriac and Persian sources in the Comprehensive book of Rhazes /
:
This work offers a critical analysis of the Sanskrit, Syriac and Persian sources in Rhazes' (d. 925 CE) Comprehensive Book (or al-Kitāb al-Ḥāwī), a hugely famous and highly unusual medico-pharmaceutical encyclopedia originally written in Arabic. All text material appears in full Arabic with English translations throughout, whilst the traceable Indian fragments are represented here, for the first time, in both the original Sanskrit and corresponding English translations. The philological core of the book is framed by a detailed introductory study on the transmission of Indian, Syrian and Iranian medicine and pharmacy to the Arabs, and by extensive bilingual glossaries of relevant Arabic and Sanskrit terms as well as Latin botanical identifications. The World Award for the Book of the Year of the Islamic Republic of Iran has selected this title as one the best books of the year 2015 in the field of Islamic/ Iranian Studies.
:
1 online resource (xiv, 487 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004290242 :
Available to subscribing member institutions only.
The Syntax and Semantics of Wh-Clauses in Classical Greek : Relatives, Interrogatives, Exclamatives /
:
Adapting tools recently developed in general linguistics and dwelling on a solid corpus study, this book offers the first comprehensive view on Classical Greek wh -clauses since Monteil (1963) and scrutinizes how wh -items (ὅς, ὅστις, τίς) distribute across the different clause types. False ideas are discarded (e.g., there are no τίς relative clauses, ὅστις does not take over ὅς' functions). This essay furthermore teases apart actual neutralization and so-far-unknown subtle distinctions. Who knew that ὅστις is featured in three different types of appositive clauses? In the interrogative domain, an analysis is given of what licenses ὅς to pop in and τίς to pop out. Tackling these topics and more, this essay draws a coherent picture of the wh -clause system, whose basis is the notion of (non)identification.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004467538
9789004467521
Novel Medical and General Hebrew Terminology from the Middle Ages : Volume 5 /
:
This volume is both a continuation of the four already published titles in the series (2011-19) and an addition to the Concise Dictionary of Novel Medical and General Hebrew Terminology from the Middle Ages . It continues mapping the medical terminology featured in medieval Hebrew medical works in order to facilitate study of medical terms that do not appear in the existing dictionaries, as well as identifying the medical terminology used by specific authors and translators in order to identify anonymous medical material. The terminology discussed in this volume has been derived from fourteen different sources, including translations of Ibn al-Jazzār's Zād al-musāfir by Moses ibn Tibbon ( Sefer Ṣedat ha-Derakhim ) and the otherwise unknown Abraham ben Isaac ( Sefer Ṣedah la-Oreḥim ), as well as the translation of Constantine the Africanʼs Latin version ( Viaticum ) prepared by Do'eg ha-Edomi ( Sefer Yaʾir Netiv ).
:
1 online resource :
Includes bibliographical references and index. :
9789004472808
9789004472792
Kakos : badness and anti-value in classical antiquity /
:
The fourth in a series that explores cultural and ethical values in Classical Antiquity, this volume examines the negative foils, the anti-values, against which positive value notions are conceptualized and calibrated in Classical Antiquity. Eighteen chapters address this theme from different perspectives -historical, literary, legal and philosophical. What makes someone into a prototypically 'bad' citizen? Or an abomination of a scholar? What is the relationship between ugliness and value? How do icons of sexual perversion, monstruous emperors and detestable habits function in philosophical and rhetorical prose? The book illuminates the many rhetorical manifestations of the concept of 'badness' in classical antiquity in a variety of domains.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047443148 :
Available to subscribing member institutions only.
Marwān ibn Janāḥ: on the nomenclature of medicinal drugs (Kitāb al-talkhīṣ) : edition, translation and commentary, with special reference to the Ibero-Romance terminology /
:
In early eleventh century Zaragoza, the eminent Jewish scholar Abū l-Walīd Marwān ibn Janāḥ wrote a glossary containing almost 1100 entries, entitled Kitāb al-Talkhīṣ . This important text, considered lost until recently, contains Arabic and foreign-language names of simple drugs, weights, measures, and other medical terms. In the present volume, the Kitāb al-Talkhīṣ is edited and translated for the first time by Gerrit Bos and Fabian Käs. In detailed commentaries, the editors identify the substances mentioned in the Talkhīṣ . They also elaborate on the role of the text in the history of Arabic glossaries concerned with medical nomenclature. Special attention is paid to Ibn Janāḥ's Ibero-Romance phytonyms, analysed in depth by Mailyn Lübke and Guido Mensching.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004413344
9789004413337
The genres of rhetorical speeches in Greek and Roman antiquity /
:
In The Genres of Rhetorical Speeches in Greek and Roman Antiquity , Cristina Pepe offers a complete overview of the concept of speech genre within ancient rhetoric. By analyzing sources dating from the 5th-4th century BC, the author proves that the well-known classification in three rhetorical genres (deliberative, judicial, epideictic), introduced by Aristotle, was rooted in the debate concerning the forms and functions of the art of persuasion in classical Athens. Genres play a leading role in Aristotle's Rhetoric, and the analysis of considerable sections of the treatise shows profound links between the characterization of the rhetorical genres and Aristotelian philosophy as a whole. Finally, the volume explores the developments of the theory of genres in Hellenistic and Imperial rhetoric.
:
1 online resource (636 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004258846 :
Available to subscribing member institutions only.
Valuing others in classical antiquity /
:
How does a discourse of 'valuing others' help to make a group a group? The fifth in a series exploring 'ancient values', this book investigates what value terms and evaluative concepts were used in Greece and Rome to articulate the idea that people 'belong together', as a family, a group, a polis, a community, or just as fellow human beings. Human communities thrive on prosocial behavior. In eighteen chapters, ranging from Greek tragedy to the Roman gladiators and from house architecture to the concept of friendship, this book demonstrates how such behavior is anchored and promoted by culturally specific expressions of evaluative discourse. Valuing others in classical antiquity should be of interest to linguists, literary scholars, historians, and philosophers alike.
:
Includes bibliographical references and indexes. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004192331 :
Available to subscribing member institutions only.
A newly discovered Greek Father : Cassian the Sabaite eclipsed by John Cassian of Marseilles /
:
This is a critical edition of texts of Codex 573 (ninth century, Monastery of Metamorphosis, Meteora, Greece), which are published along with the monograph identifying The Real Cassian , in the same series. They cast light on Cassian the Sabaite, a sixth century highly erudite intellectual, whom Medieval forgery replaced with John Cassian. The texts are of high philological, theological, and philosophical value, heavily pregnant with notions characteristic of eminent Greek Fathers, especially Gregory of Nyssa. They are couched in a distinctly technical Greek language, which has a meaningful record in Eastern patrimony, but mostly makes no sense in Latin, which is impossible to have been their original language. The Latin texts currently attributed to John Cassian, the Scythian of Marseilles, are heavily interpolated translations of this Greek original by Cassian the Sabaite, native of Scythopolis, who is identified with Pseudo-Caesarius and the author of Pseudo Didymus' De Trinitate . Codex 573, entitled The Book of Monk Cassian , preserves also the sole extant manuscript of the Scholia in Apocalypsin, the chain of comments that were falsely attributed to Origen a century ago. A critical edition of these Scholia has been published in a separate edition volume, with commentary and an English translation (Cambridge).
:
A critical edition of texts written by Cassian the Sabaite and preserved in Codex 573 of the Monastery of Metamorphosis (the Great Meteoron), in Meteora, Greece; the codex is entitled "The book of Monk Cassian the Roman." Cf. Preface, pages [xi]. :
1 online resource (xv, 715 pages) :
Includes bibliographical references (p. 639-695) and indexes. :
9789004225275 :
0920-623X ; :
Available to subscribing member institutions only.
Hymnic narrative and the narratology of Greek hymns /
:
Ancient Greek hymns traditionally include a narrative section describing episodes from the hymned deity's life. These narratives developed in parallel with epic and other narrative genres, and their study provides a different perspective on ancient Greek narrative. Within the hymn genre, the place and function of the narrative section changed over time and with different kinds of hymn (literary or cultic; religious, philosophical or magical). Hymnic Narrative and the Narratology of Greek Hymns traces developments in narrative in the hymn genre from the Homeric Hymns via Hellenistic and Imperial hymns to those in the Orphic tradition and in magical papyri, analysing them in narratological terms in order to place them in the wider context of ancient Greek narrative literature.
:
1 online resource (ix, 297 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004289512 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Images of eternal beauty in funerary verse inscriptions of the Hellenistic and Greco-Roman periods /
:
In 'Images of Eternal Beauty in Funerary Verse Inscriptions of the Hellenistic and Greco-Roman Periods Andrzej Wypustek provides a study of various forms of poetic heroization that became increasingly widespread in Greek funerary epigram. The deceased were presented as eternally young heroes, oblivious of old age and death, as stars shining with an eternal brightness in heavens or in Ether, or as the ones chosen by the gods, abducted by them to their home in the heavens or married to them in the other world (following the examples of Ganymede, Adonis, Hylas and Persephone). The author demonstrates that, for all their diversity, the common feature of these verse inscriptions was the praise of beauty of the dead.
:
1 online resource (xii, 245 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004233201 :
Available to subscribing member institutions only.
A concise dictionary of novel medical and general Hebrew terminology from the Middle Ages /
:
The terminology in medieval Hebrew medical literature (original works and translations) has been sorely neglected by modern research. Medical terminology is virtually missing from the standard dictionaries of the Hebrew language, including Ha-Millon he-ḥadash, composed by Abraham Even-Shoshan. Ben-Yehuda's dictionary is the only one that contains a significant number of medical terms. Unfortunately, Ben-Yehuda's use of the medieval medical texts listed in the dictionary's introduction is inconsistent at best. The only dictionary exclusively devoted to medical terms, both medieval and modern, is that by A.M. Masie, entitled Dictionary of Medicine and Allied Sciences . However, like the dictionary by Ben-Yehuda, it only makes occasional use of the sources registered in the introduction and only rarely differentiates between the various medieval translators. Further, since Masie's work is alphabetized according to the Latin or English term, it cannot be consulted for Hebrew terms. The Historical Dictionary of the Hebrew Language, which is currently being created by the Academy of the Hebrew Language, has not been taken into account consistently as it is not a dictionary in the proper sense of the word. Moreover, consultation of this resource suggests that it is generally deficient in medieval medical terminology. The Bar Ilan Responsa Project has also been excluded as a source, despite the fact that it contains a larger number of medieval medical terms than the Historical Dictionary . The present dictionary has two major objectives: 1) to map the medical terminology featured in medieval Hebrew medical works, in order to facilitate study of medical terms, especially those terms that do not appear in the existing dictionaries, and terms that are inadequately represented. 2) to identify the medical terminology used by specific authors and translators, to enable the identification of anonymous medical material.
:
"This dictionary has two major objectives: to map the medical terminology featuring in medieval Hebrew medical works, especially those terms that do not appear in the current dictionaries at all or are inadequately represented and thus to facilitate study of these medical works, and to identify the medical terminology used by specific authors/translators and thus to enable the identification of anonymous medical material"--Page 1. :
1 online resource. :
9789004398665