parallel century » parallel history (توسيع البحث)
century versions » century persons (توسيع البحث), century persian (توسيع البحث), century legions (توسيع البحث)
versions bor » versions syro (توسيع البحث), versions from (توسيع البحث), versions _ (توسيع البحث)
Studies on the text and versions of the Hebrew Bible in honour of Robert Gordon /
:
This collection of previously unpublished essays by outstanding international scholars in honour of Robert P. Gordon, Regius Professor of Hebrew at Cambridge University, covers a wide range of topics, from accuracy, anachronism, and incongruity in the books of Samuel, through the theology of Psalms, ancient Near eastern historiography, and the ideology of the Septuagint, to philology and grammar in the Dead Sea Scrolls, Targum, Josephus, and medieval sources. It should interest readers concerned with inner-biblical exegesis and the Hebrew Bible in relation to its parallels, translations, and versions, as well as with big questions about the classification of the Bible and its antecedents as books, the social context of the Dead Sea Scrolls, and Christian attitudes towards 'original Hebrew'.
:
1 online resource (xx, 435 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004217379 :
Available to subscribing member institutions only.
Nahj al-Balāghah: The Wisdom and Eloquence of ʿAlī : A Parallel English-Arabic Text /
:
Nahj al-BalÄghah , the celebrated compendium of orations, letters, and sayings of Ê¿AlÄ« ibn AbÄ« ṬÄlib (d. 40/661) compiled by al-SharÄ«f al-Raá¸ōÄ« (d. 406/1015), is a masterpiece of Arabic literature and Islamic wisdom studied and memorized avidly and continually for over a thousand years. Showcasing Ê¿AlÄ«'s life and travails in his own words, it also transcribes his profound reflections on piety and virtue, and on just and compassionate governance. Tahera Qutbuddin's meticulously researched critical edition based on the earliest 5th/11th-century manuscripts, with a lucid, annotated facing-page translation, brings to the modern reader the power and beauty of this influential text, and confirms the aptness of Raá¸ōÄ«'s title, "The Way of Eloquence."
:
1 online resource (750 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004682603
Mani at the court of the Persian kings : studies on the Chester Beatty Kephalaia Codex /
:
In Mani at the Court of the Persian Kings the authors explore evidence arising from their project to edit the Chester Beatty Kephalaia codex. This new text presents Mani at the heart of Sasanian Iran in dialogue with its sages and nobles, acting as a cultural mediator between East and West and interpreter of Christian, Iranian, and Indian traditions. Nine chapters study Mani's appropriation of the 'law of Zarades' and of Iranian epic; suggest a new understanding of his last days; and analyse his formative role in the history of late antique religions. These interdisciplinary studies advance research in several fields and will be of interest to scholars of Manichaeism, Sasanian Iran, and the development of religions in Late Antiquity.
:
1 online resource (viii, 320 pages) :
Includes bibliographical references (p. 277-307) and index. :
9789004282629 :
Available to subscribing member institutions only.
Tobit : the Book of Tobit in Codex Sinaiticus /
:
Tobit is one of the Apocrypha, a collection of books rejected from their canon by the Jews but accepted by some of the Christian church fathers. Ever since the 4th century CE, commentaries have been written on Tobit. The original Hebrew and Aramaic versions of Tobit were lost, until fragments were discovered as part of the Dead Sea Scrolls in 1947. The present work is the first Greek text and commentary of Tobit to be published since the publication of the Hebrew and Aramaic fragments. This edition contains the text from two fourth century CE manuscripts, the Codex Sinaiticus (long version) and Codex Vaticanus (short version) as well as a translation into English and a commentary.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [195]-203) and indexes. :
9789047424383 :
Available to subscribing member institutions only.
Kingdom-minded people : Christian identity and the contributions of Chinese business Christians /
:
During the early twentieth century in China, a number of key economic leaders converted to Christianity. Whilst strongly influenced by cultural heritage, powerful modernizing forces and tumultuous political changes, the new Christian identity inculcated by Protestant missionaries motivated these entrepreneurs to modify their business practices, improve their social environment and extend the influence of Christianity. Protestant and Catholic sojourners likewise made significant contributions into their adopted communities. With unprecedented economic growth in China today, a fascinating contemporary parallel can be seen, particularly through the influence of Pentecostal, charismatic and evangelical training. Previous research has explored the emergence of the urban Christian élite in modern China. However, this systematic study provides new understanding of how Christian identity motivates Chinese business Christians toward economic, social and religious contribution.
:
1 online resource (xx, 286 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004222670 :
1876-2247 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Micah : a commentary based on Micah in Codex Vaticanus /
:
In this commentary W. Edward Glenny provides a careful analysis of the Greek text and literary features of Micah based on its witness in the fourth century codex Vaticanus. The commentary begins with an introduction to Micah in Vaticanus, and it contains an uncorrected copy of Micah from Vaticanus with textual notes and a literal translation of that text. In keeping with the purpose of Brill's Septuagint Commentary Series Glenny seeks to interpret the Greek text of Micah as an artifact in its own right in order to determine how early Greek readers who were unfamiliar with the Hebrew would have understood it.
:
1 online resource (x, 246 pages) :
Includes bibliographical references (p. 221-227) and indexes. :
9789004285477 :
Available to subscribing member institutions only.
The Targums : a critical introduction /
:
The value and significance of the targums -translations of the Hebrew Bible into Aramaic, the language of Palestinian Jews for centuries following the Babylonian Exile-lie in their approach to translation: within a typically literal rendering of a text, they incorporate extensive exegetical material, additions, and paraphrases that reveal important information about Second Temple Judaism, its interpretation of its bible, and its beliefs. This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation. "With clear presentation of current research and the issues involved, including the Targums and the New Testament, and a rich bibliography, this is the most complete-and up-to-date-introduction to the Targums. An outstanding, highly recommended achievement." Martin McNamara , Emeritus Professor of Scripture, Milltown Institute, Dublin, Ireland
:
1 online resource (xvii, 557 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. [511]-539), and index. :
9789004218178 :
Available to subscribing member institutions only.
Islamic cultures, Islamic contexts : essays in honor of Professor Patricia Crone /
:
This volume brings together articles on various aspects of the intellectual and social histories of Islamicate societies and of the traditions and contexts that contributed to their formation and evolution. Written by leading scholars who span three generations and who cover such diverse fields as Late Antique Studies, Islamic Studies, Classics, and Jewish Studies, the volume is a testament to the breadth and to the sustained, deep impact of the corpus of the honoree, Professor Patricia Crone. Contributors are: David Abulafia, Asad Q. Ahmed, Karen Bauer, Michael Cooperson, Hannah Cotton, David M. Eisenberg, Khaled El-Rouayheb, Matthew S. Gordon, Gerald Hawting, Judith Herrin, Robert Hoyland, Bella Tendler Krieger, Margaret Larkin, Maria Mavroudi, Christopher Melchert, Pavel Pavlovitch, David Powers, Chase Robinson, Behnam Sadeghi, Adam Silverstein, Devin Stewart, Guy Stroumsa, D. G. Tor, Kevin van Bladel, David J. Wasserstein, Chris Wickam, Joseph Witztum, F. W. Zimmermann
:
1 online resource (xxxvii, 631 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004281714 :
0929-2403 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Themistius' paraphrase of Aristotle's Metaphysics 12 : a critical Hebrew-Arabic edition of the surviving textual evidence, with an introduction, preliminary studies, and a commenta...
:
Themistius' (4th century CE) paraphrase of Aristotle's Metaphysics 12 is the earliest surviving complete account of this seminal work. Despite leaving no identifiable mark in Late Antiquity, Themistius' paraphrase played a dramatic role in shaping the metaphysical landscape of Medieval Arabic and Hebrew philosophy and theology. Lost in Greek, and only partially surviving in Arabic, its earliest full version is in the form of a 13th century Hebrew translation. In this volume, Yoav Meyrav offers a new critical edition of the Hebrew translation and the Arabic fragments of Themistius' paraphrase, accompanied by detailed philological and philosophical analyses. In doing so, he provides a solid foundation for the study of one of the most important texts in the history of Aristotelian metaphysics.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004400443
Storytelling in Chefchaouen Northern Morocco : an annotated study of oral performance with transliterations and translations /
:
Storytelling in Chefchaouen Northern Morocco includes two sets of tales told by two different storytellers with an annotated study of the oral performance, transliterations and translations. The purpose is to preserve a part of the region's oral tradition of storytelling in the vernacular language in which it has been transmitted, presenting the original texts with parallel English translation. In addition, the cultural, literary, and linguistic background necessary for understanding this body of oral performance is given. A combination of disciplines (anthropology, philology, sociolinguistics, dialectology, comparative literature, ethnography, typology) is applied to the linguistic and literary features of the present corpus.
:
Consists of thirteen folktales and two poems narrated by a man, and nine folktales, four lullabies, and one song told by a woman. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004279131 :
Available to subscribing member institutions only.
Rethinking the Social : Sociology of Crisis Experience in Central and Eastern Europe /
:
The book casts a spotlight on Central and Eastern European societies, making their experiences visible and meaningful within the postcolonial discourse. The modernization theory overlooks important aspects of postsocialist transformation. Consequently, sociological knowledge has drifted apart from the social production of knowledge, and sociology has become alarmingly irrelevant to the people it studies. Therefore, the book departs from preconceived notions of "normal" and "modern" to foreground the importance of actual social experience. After all, Central and Eastern Europe is a valuable yet underestimated social laboratory. Thus, the contributors experiment with new theoretical and methodological approaches to bridge the gap between social research and real people. Contributors are: Izabella Bukraba-Rylska, Jacek Burski, Grzegorz Ekiert, Kaja Gadowska, Anna Giza, Małgorzata Głowacka-Grajper, Michał Kaczmarczyk, Krzysztof T. Konecki, Mirosława Marody, Adam Mrozowicki, Joanna Wawrzyniak, Anne White, Renata Włoch, Tomasz Zarycki, and Marek Zirk-Sadowski. See Less
:
1 online resource (277 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004708549
The Future of the Study of Religion, Proceedings of Congress 2000.
:
This volume brings together diverse voices from various fields within religious and theological studies for a conversation about the proper objects, goals, and methods for the study of religion in the twenty-first century. It approaches these questions by way of the most recent contemporary challenges, debates, and developments in the field, and provides a forum in which contending perspectives are tested and contested by their proponents and opponents. Contributors address topics such as: the connection between the 'normative' and the 'scientific' approaches to the study of religion, the meaning of religion in a context of globalization, the relation between religious studies and religious traditions, the viability of comparative and cultural studies of religious phenomena, and the future of gender studies in religion.
:
1 online resource. :
9789047404125
David the Invincible, commentary on Aristotle's Prior analytics : critical Old Armenian text /
:
David the Invincible's (6th century AD) Commentary on Aristotle's Prior Analytics survives only in an old Armenian translation from Greek. Its critical edition with a Russian translation (1967) was based on the editio princeps of Venice (1833) and five manuscripts of the Matenadaran (Institute of Ancient Manuscripts, Erevan). This edition includes the text of 1967, revised through careful rechecking of the same five manuscripts and the editio princeps, as well as on the basis of twenty-three other manuscripts. The book contains the first English translation of the work, textual parallels with other commentaries on Aristotle, trilingual (Armenian, Greek, English) glossaries and other material useful to interested specialists. The introduction, among other subjects, discusses the disputable issues of authorship and the translator.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004189843 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Anthropology and Biblical Studies : Avenues of Approach /
:
Presents the findings of an international research symposium, held at St Andrews University, Scotland, in July 2003. Contributors include both biblical scholars and anthropologists. The essays presented variously explore and review interdisciplinary links, innovations and developments between anthropology and biblical studies in reference to interpretation of both the OT and NT and pseudepigraphal works. Explored are methodological issues, the use of anthropological concepts in biblical studies (identity; purity boundaries; virtuoso religion; spiritual experience; sacred space) and more 'field orientated' work of bible translators in different cultures.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004397507
Regimes of comparatism : frameworks of comparison in history, religion and anthropology /
:
Historically, all societies have used comparison to analyze cultural difference through the interaction of religion, power, and translation. When comparison is a self-reflective practice, it can be seen as a form of comparatism. Many scholars are concerned in one way or another with the practice and methods of comparison, and the need for a cognitively robust relativism is an integral part of a mature historical self-placement. This volume looks at how different theories and practices of writing and interpretation have developed at different times in different cultures and reconsiders the specificities of modern comparative approaches within a variety of comparative moments. The idea is to reconsider the specificities, the obstacles, and the possibilities of modern comparative approaches in history and anthropology through a variety of earlier and parallel comparative horizons. Particular attention is given to the exceptional role of Athens and Jerusalem in shaping the Western understanding of cultural difference.
:
1 online resource. :
9789004387638
El-ahwat : a fortified site of the early iron age near Nahal 'Iron, Israel.
:
The excavations at el-Ahwat constitute a unique and fascinating archaeological undertaking. The site is the location of a fortified city dated to the early Iron Age (ca. 1220-1150 BCE), hidden in a dense Mediterranean forest in central Israel, near the historic 'Arunah pass. Discovered in 1992 and excavated between 1993 and 2000, the digs revealed an urban "time capsule" erected and inhabited during a short period of time (60-70 years), with no earlier site below or subsequent one above it. This report provides a vivid picture of the site, its buildings, and environmental economy as evinced by the stone artifacts, animal bones, agricultural installations, and iron forge that were uncovered here. The excavators of this site suggest in this work that the settlement was inhabited by the Shardana Sea-Peoples, who arrived in the ancient Near East at the end of the 13th century BCE and settled in northern Canaan. In weighing the physical evidence and the logic of the interpretation presented herein, the reader will be treated to a new and compelling archaeological and historical challenge. "...this final publication of el-Ahwat will hold great value for those studying settlement, architecture, and change in the hill country culture of Iron Age Canaan." Jeff Emanuel
:
1 online resource. :
9789047429890 :
Available to subscribing member institutions only.
A teacher for all generations : essays in honor of James C. Vanderkam /
:
This collection of essays honors James C. VanderKam on the occasion of his sixty-fifth birthday and twentieth year on the faculty of the University of Notre Dame. An international group of scholars-including peers specializing in Second Temple Judaism and Biblical Studies, colleagues past and present, and former students-offers essays that interact in various ways with ideas and themes important in VanderKam's own work. The collection is divided into five sections spanning two volumes. The first volume includes essays on the Hebrew Bible and ancient Near East along with studies on Qumran and the Dead Sea Scrolls. Essays in the second volume address topics in early Judaism, Enoch traditions and Jubilees , and the New Testament and early Christianity.
:
"This collection of essays honors James C. VanderKam on the occasion of his sixty-fifth birthday and twentieth year on the faculty of the University of Notre Dame"--ECIP data view. :
1 online resource (2 volumes in 1) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004224087 :
1384-2161 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The Comparative Poetics of Homeric Literary Imitation from Antiquity to Renaissance France : Aphrodite's Charm /
:
Aphrodite's famous ribbon known as the cestus , the irresistible love charm that she loaned to Hera in the Iliad, was, thanks to a fruitful early misreading, transformed by ancient, medieval, and Renaissance authors into a symbol of honorable feminine chastity: in Maurice Scève's 1560 Microcosme , an epic rewriting of Genesis, Eve first appears before an astonished Adam wearing the virginal cestus as a symbolic guarantee of her sexual innocence. This book traces the history of this curious development from Homer to the end of the sixteenth century in France. Through analyses of both famous and little-known texts, it illustrates the complexity and fecund liberty of Homeric reception.
:
1 online resource (552 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004720879
The Winter Missal of Arnold of Rummen : Huis van het boek, Ms. 10 A 14 /
:
The Hundred Years' War, the Plague, the van Artevelde uprising, conflict between a count and an aspiring count, Corpus Christi and the Eucharist--these are the context for the enigmatic manuscript studied in this book. Above all, this missal from Ghent is outstanding for its rich and inventive penwork flourishing, given life by the prayer-pulses of the text and enriched by cycles of development. The lowly two-line initial emerges as the primary locus of creative interaction between painting and flourishing. Illumination, produced by a priest and a layman, is notable for its theological richness and is enlivened by distinctive gorgons.
:
1 online resource (416 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004427136
The foundations of jurisprudence : an introduction to Imāmī Shīʿī legal theory /
:
Foundations of Jurisprudence: An Introduction to Imāmī Shīʿī Legal Theory is a critical edition of the Arabic text with a parallel English translation of Mabādiʾ al-wuṣūl ilā ʿilm al-uṣūl by al-ʿAllāmah al-Ḥillī, introduced, edited and translated by Sayyid Amjad H. Shah Naqavi. Al-ʿAllāmah al-Ḥillī participated in the leading debates of his day and applied his vast erudition in philosophy, logic, and theology to the paramount subject of jurisprudence. This text presents an exemplar of the rich revival of Shīʿī scholarship in the thirteenth and fourteenth centuries of the Common Era. Concise, yet comprehensive, this work sets the standard for the subsequent development and discussion of Imāmī Shīʿī legal theory, such that its influence can be traced through to modern times. This dual-text edition is indispensable for students and scholars of Imāmi Shīʿī jurisprudence.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004311770 :
Available to subscribing member institutions only.