Showing 1 - 9 results of 9 for search 'parallel texts were wird~', query time: 5.15s Refine Results
Published 2020
Maimonides, Commentary on Hippocrates' Aphorisms : a new parallel Arabic-English edition...

: Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides' Commentary on Hippocrates' Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides' Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides' medical works.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004412880

Published 2020
Maimonides, Commentary on Hippocrates' Aphorisms Volume 2 : A New Parallel Arabic-English Edition...

: Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides' Commentary on Hippocrates' Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides' Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides' medical works.
: 1 online resource. : 9789004425538
9789004425521

Published 2022
Material and Digital Reconstruction of Fragmentary Dead Sea Scrolls : The Case of 4Q418a /

: This book presents an innovative and comprehensive method for reconstructing fragmentary scrolls in a digital environment. The method enables extracting maximum information from the fragments. It is exemplified on the scroll 4Q418a, a fragmentary copy of Instruction.
Scholars working with ancient scrolls seek ways to extract maximum information from the multitude of fragments. Various methods were applied to that end on the Dead Sea Scrolls as well as on other ancient texts. The present book augments these methods to a full-scale protocol, while adapting them to a new computerized environment. Fundamental methodological issues are illuminated as part of the discussion, and the potential margin of error is provided on an empirical basis, as practiced in the sciences. The method is then exemplified with regard to the scroll 4Q418a, a copy of a wisdom composition from Qumran.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004473058
9789004473041

Published 2025
The Language of Othering in a Diverse Europe /

: This book explores how language is used to create division and discrimination in diverse European societies by emphasizing differences in ethnicity, race, national identity, beliefs, or appearance. The authors analyze how public discourse-particularly in political and media narratives-shapes and reinforces an "us vs. them" mindset. They examine words and expressions that denigrate or marginalize specific groups in Polish, German, Czech, Slovak, and Croatian, and observe how certain communities are also reclaiming terms that were once hurtful. The analyses of linguistic strategies employed in the process of othering demonstrate that the concept of othering can be effectively applied to linguistic data. Contributors are: Dagmara Banasiak, Marta Chojnacka-Kuraś, Marta Falkowska, Jadranka Gvozdanović, Milena Hebal-Jezierska, Agnieszka Karlińska, Anna Kołos, Marie Kopřivová, Marek Łaziński, Jadwiga Linde-Usiekniewicz, Agnieszka Mikołajczuk, Iva Petrak, Jiří Rejzek, Lucie Saicová Římalová, Łukasz Wnuk, and Magdalena Zawisławska.
: 1 online resource (324 pages) : illustrations. : Includes bibliographical references and index. : 9789004743229

Published 2009
El-ahwat : a fortified site of the early iron age near Nahal 'Iron, Israel.

: The excavations at el-Ahwat constitute a unique and fascinating archaeological undertaking. The site is the location of a fortified city dated to the early Iron Age (ca. 1220-1150 BCE), hidden in a dense Mediterranean forest in central Israel, near the historic 'Arunah pass. Discovered in 1992 and excavated between 1993 and 2000, the digs revealed an urban "time capsule" erected and inhabited during a short period of time (60-70 years), with no earlier site below or subsequent one above it. This report provides a vivid picture of the site, its buildings, and environmental economy as evinced by the stone artifacts, animal bones, agricultural installations, and iron forge that were uncovered here. The excavators of this site suggest in this work that the settlement was inhabited by the Shardana Sea-Peoples, who arrived in the ancient Near East at the end of the 13th century BCE and settled in northern Canaan. In weighing the physical evidence and the logic of the interpretation presented herein, the reader will be treated to a new and compelling archaeological and historical challenge. "...this final publication of el-Ahwat will hold great value for those studying settlement, architecture, and change in the hill country culture of Iron Age Canaan." Jeff Emanuel
: 1 online resource. : 9789047429890 : Available to subscribing member institutions only.

Published 2025
The Winter Missal of Arnold of Rummen : Huis van het boek, Ms. 10 A 14 /

: The Hundred Years' War, the Plague, the van Artevelde uprising, conflict between a count and an aspiring count, Corpus Christi and the Eucharist--these are the context for the enigmatic manuscript studied in this book. Above all, this missal from Ghent is outstanding for its rich and inventive penwork flourishing, given life by the prayer-pulses of the text and enriched by cycles of development. The lowly two-line initial emerges as the primary locus of creative interaction between painting and flourishing. Illumination, produced by a priest and a layman, is notable for its theological richness and is enlivened by distinctive gorgons.
: 1 online resource (416 pages) : illustrations. : Includes bibliographical references and index. : 9789004427136

The Demotic and Hieratic Papyri in the Suzuki Collection of Tokai University /

: This volume publishes, for the first time, approximately fifty late Egyptian texts from the Suzuki collection held at Tokai University, Japan. The project is a result of a five-year collaboration between Tokai University, Yale University, Johns Hopkins University, The University of Michigan, and the Staatliche Museum zu Berlin. The texts were purchased by Professor Suzuki mainly in the early 1960s from various dealers in Cairo. The bulk of the collection, now housed in the Department of Asian Civilization, School of Letters at Tokai University as part of the Ancient Egyptian and Near Eastern Collection (AENET), consists of early demotic texts. There is also one late hieratic text concerned with temple land, and a few small Greek fragments from the Byzantine period. The texts published here present an interesting range of document types, a range of demotic handwriting, and a few surprises. Among the more interesting are a rare word list and a new mythological narrative. : 139 pges : illustrations, 27plates ; 29 cm. : Includes bibliographical references (pages 131-135)and index. : 9781937040628

Published 2013
The Conspiracy of the Prince of Macchia and G.B. Vico /

: In September of 1701, events transpired in Naples that, through frequent retellings, became popularly known as "the conspiracy of the Prince of Macchia." Rapidly gaining fame, this apparently anonymous narrative was soon incorporated by different historians in their history of the transition years between the seventeenth and eighteenth centuries. But who was the initial bard or narrator, the town clerk or citizen who first gave testimony of this event by creating a Latin text of the story of the Prince of Macchia? Giambattista Vico was not among the claimants to the authorship of the fabulous story that changed the future of the Kingdom of Naples. Nevertheless, four scholars across the nineteenth and twentieth centuries were themselves convinced, and managed to convince the intellectual world as well, that Vico, then a young teacher of rhetoric at the University of Naples, was indeed the source of this original Latin narration of this oft retold Neapolitan history. This book provides the original Latin text with a parallel translation, as well as historical context and analysis of both the text's authorship history and the account itself.
: Includes a history and critical analysis of Giambattista Vico's text and role as author. : 1 online resource (xvi, 325 pages) : portraits. : Includes bibliographical references (p. 303-310) and index. : 9789401209120 : Available to subscribing member institutions only.

Published 2024
Lectures on the Origin and Growth of Religion : As Illustrated by Some Points in the History of Indian Buddhism /

: This book was published under the Hibbert Lecture Series, 1881. The volume talks about Buddhism, its origins, and its development as a mainstream religion. The first lecture talks about philosophy during its emerging stage, and it is discussed in parallel to certain concepts which were prevalent before Buddhism such as monotheism, transmigration, pantheism, animism, polytheism, and other reformation made before the establishment of Buddhism, etc. This series also covers the assessment of certain Buddhist canons like Pali pitakas and discusses the fundamental Buddhist concepts such as karma. Also, the hagiographical literature of Buddha and various forms of Buddhism practiced post-Buddha's death are discussed in this lecture series. Overall, this book is written from the perspective of comparative studies with non-Buddhist traditions prevalent during the Buddha's period and afterward.
: 1 online resource (280 pages) : illustrations. : Includes bibliographical references and index. : 9789004753150