parallel worlds » parallel corpus (Expand Search), parallel woes (Expand Search), parallel stories (Expand Search)
worlds part » worlds apart (Expand Search), world part (Expand Search), words part (Expand Search)
Maimonides, Commentary on Hippocrates' Aphorisms : a new parallel Arabic-English edition...
:
Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides' Commentary on Hippocrates' Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides' Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides' medical works.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004412880
Maimonides, Commentary on Hippocrates' Aphorisms Volume 2 : A New Parallel Arabic-English Edition...
:
Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides' Commentary on Hippocrates' Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides' Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides' medical works.
:
1 online resource. :
9789004425538
9789004425521
Regimes of comparatism : frameworks of comparison in history, religion and anthropology /
:
Historically, all societies have used comparison to analyze cultural difference through the interaction of religion, power, and translation. When comparison is a self-reflective practice, it can be seen as a form of comparatism. Many scholars are concerned in one way or another with the practice and methods of comparison, and the need for a cognitively robust relativism is an integral part of a mature historical self-placement. This volume looks at how different theories and practices of writing and interpretation have developed at different times in different cultures and reconsiders the specificities of modern comparative approaches within a variety of comparative moments. The idea is to reconsider the specificities, the obstacles, and the possibilities of modern comparative approaches in history and anthropology through a variety of earlier and parallel comparative horizons. Particular attention is given to the exceptional role of Athens and Jerusalem in shaping the Western understanding of cultural difference.
:
1 online resource. :
9789004387638
A Study of the Geography of 1 Enoch 17-19 : "No One Has Seen What I Have Seen" /
:
A Study of the Geography of 1 Enoch 17-19 examines the travels of the patriarch Enoch who is given a guided tour of extraordinary and at times terrifying places located throughout the cosmos. Coblentz Bautch clarifies the text of 1 Enoch 17-19 by explaining how the sites described relate to one another geographically and by reconstructing the mental map of the geography that lies behind the textual descriptions. Especially provocative is the consideration of sources from the ancient Near East, Hebrew Bible and the world of Hellenistic Judaism that may have informed the world view of 1 Enoch 17-19 and parallel traditions. Through this study an important facet of apocalypses is illumined: their portrayal of geography and sacred space.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047402251
9789004131033
Storytelling in Chefchaouen Northern Morocco : an annotated study of oral performance with transliterations and translations /
:
Storytelling in Chefchaouen Northern Morocco includes two sets of tales told by two different storytellers with an annotated study of the oral performance, transliterations and translations. The purpose is to preserve a part of the region's oral tradition of storytelling in the vernacular language in which it has been transmitted, presenting the original texts with parallel English translation. In addition, the cultural, literary, and linguistic background necessary for understanding this body of oral performance is given. A combination of disciplines (anthropology, philology, sociolinguistics, dialectology, comparative literature, ethnography, typology) is applied to the linguistic and literary features of the present corpus.
:
Consists of thirteen folktales and two poems narrated by a man, and nine folktales, four lullabies, and one song told by a woman. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004279131 :
Available to subscribing member institutions only.
New Aramaic Papyri from Elephantine in Berlin /
:
"The famous German excavations between 1906 and 1908 of Elephantine Island in Egypt produced some of the most important Aramaic sources for understanding the history of Judeans and Arameans living in 5th century BCE Egypt under Persian occupation. Unknown to the world, many papyri fragments from those excavations remained uncatalogued in the Berlin Museum. In New Aramaic Papyri from Elephantine in Berlin James D. Moore edits the remaining legible Aramaic fragments, which belong to letters, contracts, and administrative texts"--
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004505568
9789004505575
New Aramaic Papyri from Elephantine in Berlin /
:
"The famous German excavations between 1906 and 1908 of Elephantine Island in Egypt produced some of the most important Aramaic sources for understanding the history of Judeans and Arameans living in 5th century BCE Egypt under Persian occupation. Unknown to the world, many papyri fragments from those excavations remained uncatalogued in the Berlin Museum. In New Aramaic Papyri from Elephantine in Berlin James D. Moore edits the remaining legible Aramaic fragments, which belong to letters, contracts, and administrative texts"--
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004505568
9789004505575
The afterlife imagery in Luke's story of the rich man and Lazarus /
:
Despite the keen scholarly interest in the Gospel parables, the afterlife scenery in the story of the rich man and Lazarus has often been overlooked. Using insights from the orality studies and intertextuality, the author places the Lukan description of the fate of the dead into the larger Hellenistic matrix, provided by a large number of Greco-Roman and Jewish sources, both literary and epigraphic. Moreover, she challenges several conventional stances in Lukan studies, such as tracing the original of the story to Egypt, or maintaining that eschatology is a key for understanding Luke's work and the purpose for writing it, or harmonizing Luke's eschatological thinking by positing an intermediate state between death and general resurrection. Thus, the book offers fresh insights both to the way the fate of the dead was understood in the ancient world and to the concept of Lukan eschatology.
:
Revision of the author's thesis (doctoral)--University of Helsinki, 2004. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [305]-329) and indexes. :
9789047410584 :
0167-9732 ; :
Available to subscribing member institutions only.
A Handbook of Modern Arabic Historical Scholarship on the Ancient and Medieval Periods /
:
A Handbook of Modern Arabic Historical Scholarship on the Ancient and Medieval Periods presents 16 studies about modern Arab academic scholarship on the Ancient and Medieval Worlds covering disciplines as diverse as Assyriology and Mamluk studies as well as historiographical schools in the Arab World. This unique work is the first of its kind in any language. It is an important resource for scholars and students of the Ancient Near East and North Africa, Classical and Byzantine studies, and medieval Islamic history who would like to learn more about the work done by their colleagues in the Arab World in these fields over the last 7 decades and to benefit from Arabic secondary sources in their research. دليل الدراسات العربية الحديثة حول العصور القديمة والوسيطة يحتوي هذا الكتاب على 61 بحثا حول الدراسات الأكاديمية المتعلّقة بتاريخ العصور القديمة والوسيطة في العالم العربي، وتغطي هذه الأبحاث تخصصات علمية متنوعة منها الدراسات المسمارية والدراسات المملوكية، إضافةً إلى بعض المدارس التاريخية العربية المعاصرة. الكتاب فريد من نوعه والأول في كافة اللغات، ويُشكّل مصدرا هاما للباحثين والطلبة في دراسات الشرق الأدنى القديم وشمال إفريقيا في العصور القديمة والدراسات الكلاسيكية والبيزنطية والتاريخ الإسلامي الوسيط، وكذلك للمهتمين بعلمي التاريخ والآثار في الدول العربية.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004460089
9789004460072
Christian doctrines in Islamic theology /
:
By the tenth century Islamic theology had become an integrated system by which theologians constructed sophisticated accounts of the nature of the world and God's relationship with it. They also used it to establish proofs that Islam was the only rationally tenable form of belief, building these in part on proofs of the illogicalities in other faiths, including Christianity. Through excerpts from key works of the theologians al-Nashi' al-Akbar, al-Maturidi, al-Baqillani and ʿAbd al-Jabbar, this book shows how Muslim theologians in this period made use of Christian doctrines as examples of misguided thinking to help confirm the correctness of their own theology, and how among Muslim theologians Christianity had ceased to attract serious attention as a rival to Islam.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [379]-383) and index. :
9789047442059 :
Available to subscribing member institutions only.
Cult and Ritual in Persian Period Egypt : An Analysis of the Decoration of the Cult Chapels of the Temple of Hibis at Kharga Oasis /
:
"Ancient Egyptian temple walls expressed royal and political ideologies, reflected the ancient Egyptian secular and spiritual world order, supplied a medium for the reenactments of assorted myths, and implied a metaphor for the universe. The Temple of Hibis is one of the most important temples from Late Period Egypt. Despite the conventional overall architecture plan of the temple, it exhibits numerous particularities. While the more prominent parts of the temple, such as the sanctuary, have been studied by numerous scholars, in other areas the decoration schemes remain largely unexplained. This book focuses on the decorative schemes of several chapels in the earlier part of the temple, chapels that were either established and/or were decorated during the first Persian Period (525-404 BCE). These chapels were located around the main sanctuary A, but have rarely been the subject of scholarly discussions. It concentrates on a few chapels of the Temple of Hibis: chapels F and G to the south of sanctuary A on the first level of the temple and all the decorated chapels, E1, E2, H1, and H2, on the second level of the temple. Each chapter begins with a brief description of the scenes and their basic layout and a complete translation of the accompanying texts. A more in-depth analysis regarding both text and image follows in the commentary. It includes the analysis of the different aspects of the gods, their origins, and the development of their cults that are significant to the scenes and to each other. Also discussed are their coherence, any aspects that are especially emphasized, and any other information that could be gleaned from the whole scene. The analysis tries to detail the specific composition that makes up the mosaic of the picture, wall, or room. Attention is paid to both the scenic arrangement and the hieroglyphic inscriptions, as the interpretation of one would be meaningless without the other. Attention is given to investigating the general function of the different rooms by means of their decoration and by identifying the patterns or important themes generated by the layout of the scenes. The results are summarized in the last chapter. A number of line drawings have been inserted into the text beside a described scene as an aid to the reader"--
:
xv, 294 pages : illustrations (some color), maps ; 28 cm. :
Includes bibliographical references (pages 225-264) and index. :
9781950343096
Montreal Museum of Fine Arts, collection of Mediterranean antiquities /
:
This catalogue raisonné describes a little-known but very interesting collection originally assembled by one of the important Canadian collectors of the early 20th century. After an account of the collection's history and a brief discussion of the techniques of ancient glass-making, the catalogue proper presents 191 pieces comprising a very wide range of typical forms, each of them fully illustrated. Publishing this extensive collection renders it available to a wide readership: students, curators, archaeologists, art historians, collectors and everybody with serious interest in the material culture of the ancient world. It is the first of a series intended to make public the different parts of the museum's collection of Mediterranean antiquities.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047431138 :
Available to subscribing member institutions only.
Discovering Tutankhamun : from Howard Carter to the Golden City /
:
"Penned by one of the world's best known Egyptologists, former Egyptian minister of state for antiquities Zahi Hawass, who was personally involved in research into the enigmatic young pharaoh, this revised and updated edition of Discovering Tutankhamun reviews the current state of our knowledge about the life, death, and burial of Tutankhamun in light of the latest investigations and newest technology, including the CT scans that finally revealed the identity of Tutankhamun's mother. Hawass places the king in the broader context of Egyptian history, unraveling the intricate and much debated relationship between various members of the royal family, and the circumstances surrounding the turbulent Amarna period. He also succinctly explains the religious background and complex beliefs in the afterlife that defined and informed many features of Tutankhamun's tomb. The history of the exploration of the Valley of the Kings is discussed, as well as the background and mutual relationships of the main protagonists. The tomb and its most important treasures are described and illustrated, and the modern X-raying and CT-scanning of the king's mummy are presented in detail. The description of the latest DNA examination of the mummies of Tutankhamun and members of his family, much of which was never made known to the public, is one of the most absorbing parts of the book and demonstrates that scientific methods may produce results that cannot be paralleled by traditional Egyptology. This updated and revised edition recounts untold stories from 1922 about Howard Carter and his momentous discovery of Tutankhamun's tomb. It also includes a whole new chapter dedicated to the Golden City, which was founded by Amenhotep III, shedding new light on our knowledge of Thebes' landscape in the reign of Tutankhamun and the end of the New Kingdom."-- Provided by publisher.
:
"A book for the centennial of the discovery." :
317 pages : illustrations (chiefly color) ; 29 cm. :
Includes bibliographical references and index. :
9781649034632