Maimonides, Commentary on Hippocrates' Aphorisms : a new parallel Arabic-English edition and translation, with critical editions of the medieval Hebrew translations /

Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides&...

Full description

Saved in:

Main Author: Maimonides, Moses, 1135-1204 (Author)

Other Authors: Maimonides, Moses, 1135-1204., Bos, Gerrit, 1948- (Translator, Editor)

Format: eBook

Language: English
Arabic
Hebrew

Published: Leiden Boston : BRILL, 2020.

Series: Maimonides, Moses, 1135-1204. Medical works of Moses Maimonides.
The Medical Works of Moses Maimonides; volume14.

Subjects:

Online Access: Login to view Source

Tags: Add Tag

No Tags, Be the first to tag this record!

Call Number: R126.H6

Table of Contents:
  • Preface
  • Introduction
  • Sigla and Abbreviations
  • Part 1 Arabic Text and Translation
  • /
  • Commentary on Hippocrates' Aphorisms: Arabic Text with English Translation
  • Part 2 Hebrew Translations
  • /
  • Commentary on Hippocrates' Aphorisms: First Hebrew Translation (Ibn Tibbon)
  • /
  • Commentary on Hippocrates' Aphorisms: Second Hebrew Translation (Zeraḥyah Ḥen)
  • /
  • Commentary on Hippocrates' Aphorisms: Third Hebrew Translation (Anonymous)
  • Appendix 1
  • Appendix 2
  • Glossary
  • Bibliography
  • Index of the First Hebrew Translation (Ibn Tibbon)
  • Index of the Second Hebrew Translation (Zeraḥyah Ḥen)
  • Index of the Third Hebrew Translation (Anonymous)
  • Index of Greek Terms.