Amos : a commentary based on Amos in Codex Vaticanus /
:
In this commentary W. Edward Glenny provides a careful analysis of the Greek text and literary features of Amos based on its witness in the fourth century codex Vaticanus. The commentary begins with an introduction to Amos in Vaticanus, and it contains an uncorrected copy of Amos from Vaticanus with textual notes and a literal translation of that text. In keeping with the purpose of Brill's Septuagint Commentary Series Glenny seeks to interpret the Greek text of Amos as an artifact in its own right in order to determine how early Greek readers who were unfamiliar with the Hebrew would have understood it.
:
1 online resource (x, 183 pages) :
Includes bibliographical references (p. 163-167) and indexes. :
9789004253315 :
Available to subscribing member institutions only.
The Ethiopian Orthodox Church's tradition on the Holy Cross /
:
The Ethiopian Orthodox Church's Tradition on the Holy Cross is a volume that combines both ancient and derived Ethiopic literature on the Cross. The work brings together all the major sources from manuscripts preserved in different monasteries and edited and translated into English. The sources include homilies by Minas bishop of Aksum, John Chrysostom, James of Sarug, as well as a number of anonymous authors, all translated from Greek during the Aksumite era. The derived literature includes works by the famous men of the pen, including the fifteenth-century Abba Giyorgis of Sägla and Emperor Zär'a Ya'ǝqob. Poetic hymns to the Cross constitute a part of the collection, one of these being glorification of the Cross by Abba Baḥrǝy, author of several important works.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004352513 :
2213-0039 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Hosea : a commentary based on Hosea in Codex Vaticanus /
:
Rather than studying the LXX of Hosea mainly as a text-critical resource for the Hebrew or as a help for interpreting the Hebrew, this commentary, as part of the Septuagint Commentary Series, primarily examines the Greek text of Hosea as an artifact in its own right to seek to determine how it would have been understood by early Greek readers who were unfamiliar with the Hebrew. This commentary is based on the uncorrected text of Vaticanus, and it contains a copy of that text with notes discussing readings that differ from modern editions of the LXX along with a literal translation of that text. This commentary also has an introduction to the Minor Prophets in the Septuagint. It is relevant for anyone studying the LXX or the book of Hosea.
:
1 online resource (x, 204 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004247864 :
1572-3755 :
Available to subscribing member institutions only.
The structure of Hebrews : a text-linguistic analysis /
:
One of the focal issues surrounding contemporary studies of Hebrews concerns the book's elusive structure. This volume presents an examination of previous proposals and a fresh attempt at unlocking Hebrews' organizational principles. The first part of the volume critically assesses past efforts at outlining Hebrews. Following a history of investigation, the various approaches to the structure of Hebrews are categorized and evaluated for both strengths and weaknesses. Methodologies considered include thematic analysis, literary analysis, rhetorical analysis, and linguistic analysis. Part two of the volume offers a texts-linguistic analysis of Hebrews, utilizing both modern linguistic theory and insight into ancient oratorical conventions. This book presents advances in text-linguistic analysis and a compelling proposal concerning the structure of Hebrews.
:
1 online resource (xix, 161 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 148-156) and indexes. :
9789004267060 :
0167-9732 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Contra Celsum : libri VIII /
:
The giant treatise Contra Celsum is Origen's main and longest work. It is of significance for both Greek Patristics and Ancient Philosophy. However, the extant text of the treatise is lacunose and corrupt. Two outstanding editions - by Paul Koetschau (1899) and Marcel Borret (1967-1969) - are not critical enough. The editor tried to restore Origen's original text and presents the reader with a reasonably reliable text.
:
1 online resource (xxiii, 637 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004313200 :
Available to subscribing member institutions only.
The Didache in context : essays on its text, history, and transmission /
:
The Didache in Context contains an intriguing look into the background of the Didache, exploring the influence of the text upon the development of early Christianity. It offers an insightful collection of essays that have been gathered from the research efforts of numerous biblical and patristic scholars from around the world. The book seeks to explore questions that relate to the composition of the text itself, the history of the role and function of the Didache within early Christian circles, and the influence of the manuscript upon early Christian traditions and trends of thought. In addition to the numerous, individual investigations that are featured here, the collection includes a fresh translation of the text in English and a comprehensive, up-to-date bibliography of literature on the Didache.
:
English, French, German, and Greek; includes English translation of the Didache. :
1 online resource (xviii, 420 pages, 2 pages of plates) :
Includes bibliographical references (p. [368]-399) and indexes. :
9789004267237 :
0167-9732 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Questions of the brothers /
:
Basil of Caesarea (c. 328-378) was the great father of Christian monasticism in eastern Anatolia, whose influence spread into all the Greek, Latin and Syriac speaking churches. Basil's counsels for ascetics in community are collected in his Asketikon . The earliest version, the Small Asketikon , did not survive in the Greek, but only in a Latin translation ( The Rule of Basil ), and in a Syriac translation ( The Questions of the Brothers ). Silvas presents the first ever edition of the entire Syriac translation, drawn from five manuscripts, the oldest from the late 5th century. The introductory study shows how the Syriac translator was himself a warm-hearted spiritual father who made his own authorial contributions to the Questions of the Brothers .
:
1 online resource (pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004266810 :
2213-0039 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The book of Leviticus : composition and reception /
:
This volume examines the formation, final form, themes, and interpretation of the Book of Leviticus. Contributors include well-known experts on Leviticus: Baruch Levine, Jacob Milgrom, Graeme Auld, Andreas Ruwe, and James Watts address Leviticus in its compositional and literary context; Alfred Marx, Mary Douglas, Walter Houston, and Adrian Schenker treat issues of cult and sacrifice; and Rene Peter-Contesse, Lester Grabbe, and Calum Carmichael discuss Leviticus on the priesthood. A groundbreaking section on Leviticus in translation and interpretation includes essays by Sarianna Metso and Eugene Ulrich, Martin McNamara, David Lane, Peter Flint, Robert Kugler, Bruce Chilton, Hannah Harrington, Gerhard Bodendorfer, Linda Schearing, and Judith Romney Wegner. These essays will serve students of Leviticus well for long time to come.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047401643 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Jeremiah : a commentary based on Ieremias in Codex Vaticanus /
:
This commentary on Greek Jeremiah is based on what is most certainly the best complete manuscript, namely Codex Vaticanus. The original text is presented uncorrected and the paragraphs of the manuscript itself are utilized. The translation into English on facing pages is deliberately literal so as to give the modern reader a hint of the impression the Greek translation could have made on an ancient reader. The purpose of the commentary is to provide a discussion of the Greek text of Jeremiah in its own right. Hence references to the Vorlage are only made to explain peculiarities in the Greek text.
:
Revised version of the author's thesis (doctoral)--Goteborgs universitet, 2010.
Includes the Greek text of Jeremiah from Codex Vaticanus, with Walser's English translation on facing pages. :
1 online resource (x, 496 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004226043 :
1572-3755 :
Available to subscribing member institutions only.
The text of Marcion's gospel /
:
In The Text of Marcion's Gospel Dieter T. Roth offers a new, critical reconstruction of Marcion's Gospel including various levels of certainty for readings in this Gospel text. An extensive history of research, overview of both attested and unattested verses in the various sources, and methodological considerations related, in particular, to understanding the citation customs of the sources set the stage for a comprehensive analysis of all relevant data concerning Marcion's Gospel. On the basis of this new reconstruction significant issues in the study of early Christianity, including the relationship between Marcion's Gospel and Luke and the place of Marcion in the history of the canon and the formation of the fourfold Gospel, can be considered anew.
:
1 online resource (x, 491 pages) :
Includes bibliographical references (p. 441-460) and indexes. :
9789004282377 :
0077-8842 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Diggers at the well : proceedings of a third International Symposium on the Hebrew of the Dead Sea Scrolls and Ben Sira /
:
The accelerated publication of the Dead Sea Scrolls makes it essential for scholars working with these texts to have reliable and up-to-date information over the nature of Qumran Hebrew and Aramaic. This volume presents results of current investigations in this field presented at a third, four-day symposium on the Hebrew of the Scrolls and Ben Sira held in October 1999 at the Ben-Gurion University in Beer-Sheva with as many as 27 papers presented, some of which deal with questions of general and fundamental importance such as the nature of Qumran Hebrew, the linguistic symbiosis in Qumran, the position of Qumran Hebrew in the history of Hebrew, the future directions of philological and linguistic investigation of Qumran Hebrew and the Scrolls. Participants, many of whom are reputed specialists in the field, came from not only Israel, but also the U.S.A. , U.K., Sweden, the Netherlands, and France.
:
1 online resource (x, 307 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004350373 :
Available to subscribing member institutions only.
Philo of Alexandria, On cultivation /
:
The Jewish exegete and philosopher Philo of Alexandria has long been famous for his allegorical treatises on the Greek Bible. The present volume contains the first translation and commentary in English on his treatise De agricultura ( On cultivation ), which gives an elaborate allegorical interpretation of Genesis 9:20. Noah's role as a cultivator is analysed in terms of the ethical and spiritual quest of the soul making progress towards its goal. The translation renders Philo's baroque Greek into readable modern English. The commentary pays particular attention to the treatise's structure, its biblical basis and its exegetical and philosophical contents. The volume will be valuable for the insights it gives into an unusual but highly influential method of biblical interpretation.
:
1 online resource (xxii, 312 pages) : illustrations, music. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004243040 :
Available to subscribing member institutions only.
Flavius Josephus, translation and commentary /
:
Volume 1b in Brill's Josephus Project contains Book 2 of Josephus' Judean War (translation and commentary). This book deals with a period of enormous consequence: from King Herod's death (4 BCE) to the first phase of the war against Rome (66 CE). It covers: the succession struggle, the governments of Herod's sons, Judea's incorporation as a Roman province, some notable governors (including Pilate), Kings Agrippa I and II, the Judean philosophical schools (featuring the Essenes), various rebel movements and the Sicarii, tensions between Judeans and their neighbors, events leading up to the revolt, the failed intervention of the Syrian legate Cestius Gallus, and preparations for war in Judea and Galilee. The commentary aims at a balance between historical and literary issues.
:
Issued also in a smaller paperback edition with imprint: Boston : Brill Academic Publishers with titles of individual works only.
Vol. 9 includes maps on 2 folded leaves (24 x 68 cm.) in pocket. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047442219 :
Available to subscribing member institutions only.
The seventh book of the Stromateis : proceedings of the Colloquium on Clement of Alexandria (Olomouc, October 21-23, 2010) /
:
The seventh book of the Stromateis is the culmination of Clement of Alexandria's ethic. Introduced as an apology of the piety of the perfect Christian (the 'gnostic'), it broaches such topics as divine pedagogy, angelology, superstition, prayer, assimilation to God, martyrdom, eschatology, and the criteria of orthodoxy. This volume contains sixteen studies dealing with all major themes of the seventh book and the method of their presentation. It includes a Clementine bibliography of the last fifteen years and two appendices concerned with Clement's 'Hymn to Christ the Saviour.' The publication may serve as a companion to the reader of Stromateis VII and as a compendium of contemporary scholarship dealing with major aspects of Clement's thought in general.
:
1 online resource (xviii, 386 pages) : music. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004233898 :
Available to subscribing member institutions only.
Gregory of Nyssa : Contra Eunomium III : an English translation with commentary and supporting studies : proceedings of the 12th International Colloquium On Gregory Of Nyssa (Leuve...
:
Gregory of Nyssa's Contra Eunomium , one of the major books on trinitarian theology of the 4th century, documents the exchange between Eunomius and the Cappadocian Father in the last episode of the so-called \'Arian Crisis\'. The present volume is devoted to the third and last book of Contra Eunomium . It offers a fresh English translation with a running commentary in the form of ten studies by first-rank specialists. Seventeen shorter papers enlighten various aspects of Contra Eunomium and other writings of the same author. The contributions will be of interest for scholars of historical and systematical theology, philosophy, spirituality, rhetoric and the history of the Early Church.
:
1 online resource (798 pages) : illustrations, tables. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004268258 :
0920-623X ;
0920-623X :
Available to subscribing member institutions only.
Codex Schøyen 2650 : a Middle Egyptian Coptic witness to the early Greek text of Matthew's Gospel : a study in translation theory, indigenous Coptic, and New Testament textual crit...
:
In 2001, the exciting but enigmatic 4th century Coptic Matthew text, Codex Schøyen, was introduced as an alternative, non-canonical Matthew. In this book, James M. Leonard refutes these sensational claims through fresh methodological approaches and easily accessible analysis. Leonard reveals that the underlying Greek text is one of great quality, and that Codex Schøyen can contribute to the identification of the earliest attainable text-but only with due concern for translational interference. Leonard shows how Codex Schøyen's close alliance with Codices Vaticanus and Sinaiticus allows triangulation of the three to help identify an earlier text form which they mutually reflect, and how this impacts a dozen variant passages in Matthew.
:
1 online resource (pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004268180 :
0077-8842 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Clementis Alexandrini Protrepticus /
:
Clement of Alexandria (ca A.D. 150-215) is one of the leading Church Fathers and the first Christian philosopher. His early Protrepticus is of great significance for Patristics, Classical scholarship, Greek philosophy and religion. The treatise is preserved virtually in a single manuscript --the famous Codex Arethae, Parisinus graecus 451, copied in 913-914,-- which proves to be lacunose, corrupt, interpolated and dislocated. The only critical edition of the Protrepticus was prepared back in 1905 by Otto Stählin (G.C.S., Volume 12). The present edition is based on a thorough in-depth study of the Parisinus, on the inclusion of the entire opus of Clement, on an extended and updated Quellenforschung , and finally, on a more sensitive approach to meaning and textual criticism. The edition includes the Scholia .
:
1 online resource (xiv, 240 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004313019 :
0920-623X ; :
Available to subscribing member institutions only.