Maimonides, Medical Aphorisms: Glossary & Indexes /
:
As an important addition to the critical editions of the original Arabic text and medieval Hebrew translations of Maimonides' Medical Aphorisms , Gerrit Bos offers an Arabic-Hebrew-English glossary of 5,600 technical terms and materia medica along with Hebrew indexes.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004462212
9789004462205
Old Dongola : development, heritage, archaeology : fieldwork in 2018-2019 /
:
"Old Dongola was the capital city of the Medieval Christian kingdom of Makuria (modern Sudan) from the early 6th to the 14th century. Although the royal court abandoned the city in 1364, it remained an important urban center with extensive residential quarters functioning on and around the citadel hill until the end of the 19th century. An archaeological expedition from the Polish Centre of Mediterranean Archaeology, University of Warsaw, has been working at Old Dongola since 1964. A new project, "UMMA. Urban Metamorphosis of the community of a Medieval African capital city", funded by the European Research Council, was launched in 2018. UMMA (Arab. for 'community') is a multidisciplinary project conceived of as the first study of the liminal phases of the Christian African community inhabiting Old Dongola and the emergence of a Muslim city-state organized along different social and religious paradigms. The project investigates the impact that the weakening of the central authority and migrations of Arab tribes had on the kingdom's capital city and its community and seeks to trace patterns of continuity and change on a household level. It is one of the few excavation projects in Sudan systematically conducted on a deep-stratified urban site spanning the Funj period (16th-18th centuries). This volume is a report from the first, four-month season of fieldwork, which unearthed over 20 residential compounds located within and outside the city walls. The research provides new data on building techniques and organization of space in the city."--
:
2 volumes : illustrations ; 30 cm. :
Includes bibliographical references. :
9789042945401
9042945400
9789042948020
9042948027
Maimonides on the regimen of health : a new parallel Arabic-English translation /
:
Maimonides' On the Regimen of Health was composed at an unknown date at the request of al-Malik al-Afḍal Nūr al-Dīn Alī, Saladin's eldest son who complained of constipation, indigestion, and depression. The treatise must have enjoyed great popularity in Jewish circles, as it was translated three times into Hebrew as far as we know; by Moses ben Samuel ibn Tibbon in the year 1244, by an anonymous translator, and by Zeraḥyah ben Isaac ben She'altiel Ḥen who was active as a translator in Rome between 1277 and 1291. The present edition by Gerrit Bos contains the original Arabic text, the medieval Hebrew translations and the Latin translations, the latter edited by Michael McVaugh.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004394193
Maimonides, Medical Aphorisms, Hebrew Translation by Nathan ha-Meʾati /
:
The original Arabic text of Maimonides' major medical work, Medical Aphorisms, was critically edited and translated into English by Gerrit Bos in the years 2004-2017, and published in earlier volumes of the book series The Medical Works of Moses Maimonides. The present work is a new critical edition of the medieval Hebrew translation by Nathan ha-Meʾati, who was active as a translator of scientific texts in Rome in the late thirteenth century, where his colleague Zeraḥyah Ḥen had completed a translation of the same Maimonidean text in 1277, only a few years earlier. Nathan aimed to provide the general reader with a translation that was easier to understand than Zeraḥyah's translation. The present critical edition of Nathan's translation is primarily based on MS Paris, BN, héb. 1174, and not on MS Paris, BN, héb. 1173, used by Suessmann Muntner for his edition in 1959, as this copy suffers from many mistakes and corruptions.
:
1 online resource. :
9789004428171
9789004428164
Old Babylonian Grammar : Volume One /
:
The book contains a descriptive grammar of Old Babylonian, the best attested period and dialect of Akkadian. Volume 1 describes the orthography, phonology, nouns, pronouns and numbers of Old Babylonian.
Akkadian, written in the cuneiform script, is the most important language of the Ancient Near East and one of the most important members of the Semitic language family. Old Babylonian is the best attested period and dialect of Akkadian. Old Babylonian was written all over Mesopotamia (modern Iraq, Syria) and some neigboring regions during the first half of the 2nd millennium BCE. The book describes the language of middle Old Babylonian from the kings Sin-muballit to Samsu-iluna. Volume 1 extensively describes the orthography, phonology, nouns, pronouns and numbers of Old Babylonian.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004498990
9789004498983
Old Babylonian Grammar : Volume One /
:
The book contains a descriptive grammar of Old Babylonian, the best attested period and dialect of Akkadian. Volume 1 describes the orthography, phonology, nouns, pronouns and numbers of Old Babylonian.
Akkadian, written in the cuneiform script, is the most important language of the Ancient Near East and one of the most important members of the Semitic language family. Old Babylonian is the best attested period and dialect of Akkadian. Old Babylonian was written all over Mesopotamia (modern Iraq, Syria) and some neigboring regions during the first half of the 2nd millennium BCE. The book describes the language of middle Old Babylonian from the kings Sin-muballit to Samsu-iluna. Volume 1 extensively describes the orthography, phonology, nouns, pronouns and numbers of Old Babylonian.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004498990
9789004498983
Old Babylonian Grammar : Volume One /
:
The book contains a descriptive grammar of Old Babylonian, the best attested period and dialect of Akkadian. Volume 1 describes the orthography, phonology, nouns, pronouns and numbers of Old Babylonian.
Akkadian, written in the cuneiform script, is the most important language of the Ancient Near East and one of the most important members of the Semitic language family. Old Babylonian is the best attested period and dialect of Akkadian. Old Babylonian was written all over Mesopotamia (modern Iraq, Syria) and some neigboring regions during the first half of the 2nd millennium BCE. The book describes the language of middle Old Babylonian from the kings Sin-muballit to Samsu-iluna. Volume 1 extensively describes the orthography, phonology, nouns, pronouns and numbers of Old Babylonian.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004498990
9789004498983