editions computing » visions competing (توسيع البحث), traditional computing (توسيع البحث)
parallel editions » earlier editions (توسيع البحث), parallel sessions (توسيع البحث)
computing based » computer based (توسيع البحث)
Maimonides, Commentary on Hippocrates' Aphorisms : a new parallel Arabic-English edition...
:
Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides' Commentary on Hippocrates' Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides' Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides' medical works.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004412880
Maimonides, Commentary on Hippocrates' Aphorisms Volume 2 : A New Parallel Arabic-English Edition...
:
Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides' Commentary on Hippocrates' Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides' Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides' medical works.
:
1 online resource. :
9789004425538
9789004425521
Plutarch's pragmatic biographies : lessons for statesmen and generals in The parallel lives /
:
In Plutarch's Pragmatic Biographies , Susan Jacobs argues for a major revision in how we interpret the Parallel Lives. She integrates the existing focus on moral issues into the much broader paradigm of effective leadership found in Plutarch's Moralia. There, in addition to moral virtue, the successful leader needed good critical judgment, persuasiveness and facility in managing alliances and rivalries. The analysis of six sets of Lives shows how Plutarch carefully portrayed Greek and Roman leaders of the past assessing situations and solving problems that paralleled those faced by his politically-active audience. By linking victories and defeats to specific strategic insights and practical skills, Plutarch created "pragmatic biographies" that could instruct statesmen and generals of every era.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004276611 :
Available to subscribing member institutions only.
Nahj al-Balāghah: The Wisdom and Eloquence of ʿAlī : A Parallel English-Arabic Text /
:
Nahj al-BalÄghah , the celebrated compendium of orations, letters, and sayings of Ê¿AlÄ« ibn AbÄ« ṬÄlib (d. 40/661) compiled by al-SharÄ«f al-Raá¸ōÄ« (d. 406/1015), is a masterpiece of Arabic literature and Islamic wisdom studied and memorized avidly and continually for over a thousand years. Showcasing Ê¿AlÄ«'s life and travails in his own words, it also transcribes his profound reflections on piety and virtue, and on just and compassionate governance. Tahera Qutbuddin's meticulously researched critical edition based on the earliest 5th/11th-century manuscripts, with a lucid, annotated facing-page translation, brings to the modern reader the power and beauty of this influential text, and confirms the aptness of Raá¸ōÄ«'s title, "The Way of Eloquence."
:
1 online resource (750 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004682603
The Medical Works of Moses Maimonides: New English Translations based on the Critical Editions of the Arabic Manuscripts /
:
This edition contains the collected English translations of the series The Medical Works of Moses Maimonides (17 vols., 2002-2021) that were published by Gerrit Bos in parallel critical editions along with the original Arabic texts. The collection offers three main medical treatises by Maimonides (1138-1204) ( Medical Aphorisms ; Commentary on Hippocrates' Aphorisms ; On Poisons and the Protection against Lethal Drugs and six minor ones ( On Coitus ; On the Regimen of Health ; On the Elucidation of Some Symptoms and the Response to Them ; On Hemorrhoids ; On Asthma ; On Rules Regarding the Practical Part of the Medical Art , presented for the first time in one harmonized volume, supplemented by indexes of diseases, medicinal ingredients, and quoted physicians.
:
1 online resource :
Includes bibliographical references and index. :
9789004498884
9789004498877
Nag Hammadi Codices III, 3-4 and V,1 with Papyrus Berolinensis 8502,3 and Oxyrhynchus Papyrus 1081: Eugnostos and the Sophia of Jesus Christ /
:
Eugnostos and The Sophia of Jesus Christ (SJC) are two closely related tractates from the Nag Hammadi Coptic Gnostic Library and Papyrus Berolinensis 8502 (only SJC ). Here they are presented parallel with each other because they are literarily related, i.e. most of Eugnostos is also found in SJC . Eugnostos is printed in its two Coptic copies (too close to be versions), plus the fragmentary remains of a Greek copy (all with translations). This the first publication of the edited text of Eugnostos from Nag Hammadi Codex V and the first time that all these texts have been presented in one volume. Eugnostos is a non-Christian speculative cosmogony that begins with the primal invisible One, moves on to the structuring of the invisible and visible aeons and concludes at the point where the creation of this world would occur. SJC is a revelation discourse of Christ with his disciples which makes use of the bulk of Eugnostos , and adds new emphases: e.g. the special role of Christ as revealer and savior, the imprisonment of the divine element in flesh, opposition in sexual intercourse, and the commissioning of the disciples. While Eugnostos lacks essential elements of the gnostic world-view, SJC is unquestionably gnostic. If one assumes the priority of Eugnostos , these tractates provide the clearest textual evidence available of a non-gnostic and non-Christian speculative system being transformed into a system that is both gnostic and Christian. An introduction, textual notes and indices are included.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004438941
9789004083660
Islamic leadership in the European lands of the former Ottoman and Russian Empires : legacy, challenges and change /
:
In Islamic Leadership in the European Lands of the Former Ottoman and Russian Empires the history and contemporary development of Islamic leadership in over a dozen of Eastern European countries is analysed. The studies are presented through a double prism: the institutional structures of the Muslim communities and the place of the muftiates in the current national constellations on one hand, and the dimension of the spiritual guidance emanating from the muftiates on the other. The latter includes aspects such as the muftiates' powers and role in supervision of mosques and other religious institutions, production, dissemination and control of religious knowledge and discussions on traditional and non-traditional forms of Islam engaged in by the muftiates. This is the first comprehensive edited volume on the subject. Contributors are: Srđan Barišić, Ayder Bulatov, Marko Hadjdinjak, Olsi Jazexhi, Memli Sh. Krasniqi, Armend Mehmeti, Dino Mujadžević, Agata S. Nalborczyk, Egdūnas Račius, Aziz Nazmi Shakir, Vitalii Shchepanskyi, Jakob Skovgaard-Petersen, Daša Slabčanka, Aid Smajić, Irina Vainovski-Mihai, Mykhaylo Yakubovych, and Galina Yemelianova.
:
Includes index. :
1 online resource. :
9789004352681 :
Available to subscribing member institutions only.
Meaning and morality : essays on the philosophy of Julius Kovesi /
:
Julius Kovesi's Moral Notions (1967) was a startlingly original contribution to moral philosophy and theory of meaning. After initial positive reviews Kovesi's book was largely forgotten. Nevertheless, it continued to have an enduring influence on a number of philosophers and theologians some of whom have contributed to this volume. The original essays collected here critique, analyze, deepen and extend the work of Kovesi. The book will be of particular interest to moral philosophers and those working on concept formation, while also having a broader appeal to social scientists grappling with the description/evaluation problem.
:
Description based upon print version of record. :
1 online resource (xii, 222 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004232556 :
2211-2014 ; :
Available to subscribing member institutions only.
La Summa Alexandrinorum : Abrégé arabo-latin de l'Éthique à Nicomaque d'Aristote. Édition critique, traduction française et introduction /
:
This volume contains the first critical edition of the Summa Alexandrinorum , that is the medieval Latin translation made in 1243 by Hermann the German of an Arabic abridgment of the Nicomachean Ethics known as the Iḫtiṣār al-Iskandarānīyīn . It is accompanied by a French translation. The volume also contains a full study of the manuscript tradition of the Latin text and sets out the principles used in the edition, which takes account, where necessary, of the Arabic version of the text, which has survived in the form of fragments. A study of the origin of the Summa Alexandrinorum and the relations between the Summa and the fragments and testimonies which are extant in other traditions and different languages completes the volume. Ce volume propose la toute première édition critique, accompagnée d'une traduction française, de la Summa Alexandrinorum , traduction latine médiévale exécutée en 1243 par Hermann l'Allemand d'un abrégé arabe de l' Éthique à Nicomaque connu sous le titre d' Iḫtiṣār al-Iskandarānīyīn . Il présente également une étude complète de la tradition manuscrite du texte latin, et les principes d'édition adoptés dans l'édition, qui prennent en compte, ponctuellement, la version arabe du texte qui a été conservée sous la forme de fragments. L'étude de l'origine de la Summa Alexandrinorum et des relations entre la Summa et les fragments et témoignages conservés dans d'autres langues et appartenant à autant de traditions parallèles et diverses vient compléter ce volume.
:
1 online resource. :
9789004436602
9789004435629
David the Invincible, commentary on Aristotle's Prior analytics : critical Old Armenian text /
:
David the Invincible's (6th century AD) Commentary on Aristotle's Prior Analytics survives only in an old Armenian translation from Greek. Its critical edition with a Russian translation (1967) was based on the editio princeps of Venice (1833) and five manuscripts of the Matenadaran (Institute of Ancient Manuscripts, Erevan). This edition includes the text of 1967, revised through careful rechecking of the same five manuscripts and the editio princeps, as well as on the basis of twenty-three other manuscripts. The book contains the first English translation of the work, textual parallels with other commentaries on Aristotle, trilingual (Armenian, Greek, English) glossaries and other material useful to interested specialists. The introduction, among other subjects, discusses the disputable issues of authorship and the translator.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004189843 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The Book of Clear Arabic Expression regarding the Arab Tribes of Egypt : An edition, translation...
:
Al-BayÄn wa'l-iÊ¿rÄb Ê¿ammÄ fÄ« arḠMiá¹£r min al-aÊ¿rÄb is an influential treatise on the Arab and Berber groups that inhabited the Egyptian countryside in the late medieval period. The work brings together al-MaqrÄ«zÄ«'s life-long preoccupation with the history of Egypt and his parallel interest in the history of the Arabs, pitting the lineage-based ideology of Arab rebels against the Mamluk elite of manumitted slaves. Over the past century, the BayÄn has been repeatedly deployed in public debates about the Arab identity of Egypt. This book offers a critical study of the treatise in its fifteenth century context, an academic edition, and a first translation into English.
:
1 online resource (270 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004704091
Islam and Muslims in Germany /
:
In the European discourse of post 9/11 reality, concepts such as "Multiculturalism", "Integration" and "European Islam" are becoming more and more topical. The empirically- based contributions in this volume aim to reflect the variety of current Muslim social practices and life-worlds in Germany. The volume goes beyond the fragmented methods of minority case studies and the monolithic view of Muslims as portrayed by mass media to present fresh theoretical approaches and in-depth analyses of a rich mosaic of communities, cultures and social practices. Issues of politics, religion, society, economics, media, art, literature, law and gender are addressed. The result is a vibrant state-of-the-art publication of studies of real-life communities and individuals. Contributors are Kilian Bälz, Kea Eilers, Friedmann Eissler, Konrad Hirschler, Jeanette S. Jouili, Melanie Kamp, Matthias Kulinna, Judith Pies, Claudia Preckel, Robert Pütz, Mathias Rohe, Sabine Schiffer, Verena Schreiber, Christoph Schumann†, Wolfgang G. Schwanitz, Clara Seitz, Faruk Şen, Viola Shafik, Yafa Shanneik, Martin Sökefeld, Margrete Søvik, Levent Tezcan, Jörn Thielmann, Nikola Tietze and Maria Wurm. This book is also available in paperback .
:
Includes bibliographical references and index. :
1 online resource. :
9789047430001 :
Available to subscribing member institutions only.
Socrates and the socratic dialogue /
:
Socrates and the Socratic Dialogue assembles the most complete range of studies on Socrates and the Socratic dialogue. It focuses on portrayals of Socrates, whether as historical figure or protagonist of 'Socratic dialogues', in extant and fragmentary texts from Classical Athens through Late Antiquity. Special attention is paid to the evolving power and texture of the Socratic icon as it adopted old and new uses in philosophy, biography, oratory, and literature. Chapters in this volume focus on Old Comedy, Sophistry, the first-generation Socratics including Plato and Xenophon, Aristotle and Aristoxenus, Epicurus and Stoicism, Cicero and Persius, Plutarch, Apuleius and Maximus, Diogenes Laertius, Libanius, Themistius, Julian, and Proclus.
:
1 online resource (viii, 931 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004341227 :
Available to subscribing member institutions only.
Plutarch and the New Testament in Their Religio-Philosophical Contexts : Bridging Discourses in the World of the Early Roman Empire /
:
How to read Plutarch in the context of New Testament studies? Almost 50 years after the seminal project on the topic led by Hans Dieter Betz, this volume elevates once again the issue's priority. Bridging discourses is a fitting description both of the religio-philosophical spirit of Plutarch, the Platonist philosopher and priest of Apollo at Delphi, and the task of bringing his writings into fruitful dialogue with the writings of the New Testament, Hellenistic Judaism, and Early Christianity. Taken together, these authors constitute the religious Platonism of the early imperial era. Contributions from the fields of New Testament, classics, philosophy, religious studies, and patristics explore various ways of how to establish these bridges.
:
"Three meetings of the CHNT-group at annual meetings of the SBL from 2014-2016 were devoted to the topic of this volume.... A selection of the papers delivered at these meetings are being published in this volume, together with additional contributions." :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004505070
9789004505063
Rethinking the Social : Sociology of Crisis Experience in Central and Eastern Europe /
:
The book casts a spotlight on Central and Eastern European societies, making their experiences visible and meaningful within the postcolonial discourse. The modernization theory overlooks important aspects of postsocialist transformation. Consequently, sociological knowledge has drifted apart from the social production of knowledge, and sociology has become alarmingly irrelevant to the people it studies. Therefore, the book departs from preconceived notions of "normal" and "modern" to foreground the importance of actual social experience. After all, Central and Eastern Europe is a valuable yet underestimated social laboratory. Thus, the contributors experiment with new theoretical and methodological approaches to bridge the gap between social research and real people. Contributors are: Izabella Bukraba-Rylska, Jacek Burski, Grzegorz Ekiert, Kaja Gadowska, Anna Giza, Małgorzata Głowacka-Grajper, Michał Kaczmarczyk, Krzysztof T. Konecki, Mirosława Marody, Adam Mrozowicki, Joanna Wawrzyniak, Anne White, Renata Włoch, Tomasz Zarycki, and Marek Zirk-Sadowski. See Less
:
1 online resource (277 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004708549
The Language of Othering in a Diverse Europe /
:
This book explores how language is used to create division and discrimination in diverse European societies by emphasizing differences in ethnicity, race, national identity, beliefs, or appearance. The authors analyze how public discourse-particularly in political and media narratives-shapes and reinforces an "us vs. them" mindset. They examine words and expressions that denigrate or marginalize specific groups in Polish, German, Czech, Slovak, and Croatian, and observe how certain communities are also reclaiming terms that were once hurtful. The analyses of linguistic strategies employed in the process of othering demonstrate that the concept of othering can be effectively applied to linguistic data. Contributors are: Dagmara Banasiak, Marta Chojnacka-Kuraś, Marta Falkowska, Jadranka Gvozdanović, Milena Hebal-Jezierska, Agnieszka Karlińska, Anna Kołos, Marie Kopřivová, Marek Łaziński, Jadwiga Linde-Usiekniewicz, Agnieszka Mikołajczuk, Iva Petrak, Jiří Rejzek, Lucie Saicová Římalová, Łukasz Wnuk, and Magdalena Zawisławska.
:
1 online resource (324 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004743229
Philosophy of language, Chinese language, Chinese philosophy : constructive engagement /
:
From the constructive-engagement vantage point of doing philosophy of language comparatively, this anthology explores (1) how reflective elaboration of some distinct features of the Chinese language and of philosophically interesting resources concerning language in Chinese philosophy can contribute to our treatment of a range of issues in philosophy of language and (2) how relevant resources in contemporary philosophy of language can contribute to philosophical interpretations of reflectively interesting resources concerning the Chinese language and Chinese texts. The foregoing contributing fronts constitute two complementary sides of this project. This volume includes 12 contributing essays and 2 engagement-background essays which are organized into six parts on distinct issues. The anthology also includes the volume editor's theme introduction on comparative philosophy of language and his engaging remarks for three parts.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004368446 :
0922-6001 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The Nag Hammadi Library after Fifty Years : Proceedings of the 1995 Society of Biblical Literature Commemoration /
:
This volume contains 22 papers originally delivered at the Society of Biblical Literature's 1995 commemoration of the 50th anniversary of the discovery of the Nag Hammadi Library. Of these papers, five focus on the theme "Past, Present, and Future Research on the Nag Hammadi Codices" (J.M. Robinson, S. Emmel, B.A. Pearson, H.-M. Schenke, E.M. Yamauchi); thirteen stem from three seminars respectively devoted to the Apocryphon of John (M. Waldstein, F. Wisse, K.L. King, and S. LaPorta), the Gospel of Thomas and the Thomasine tradition (P.-H. Poirier, P.H. Sellew, J.-M. Sevrin, I. Dunderberg, S.R. Johnson, A. DeConick), and the Gospel of Philip ( E. Pagels, E. Thomassen, M. Turner); and two deal with the Valentinian school (C. Markschies, L. Painchaud & T. Janz).
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004439740
9789004108240
In the shadow of Bezalel : Aramaic, biblical, and ancient Near Eastern studies in honor of Bezalel Porten /
:
Twenty nine scholars from Israel, Europe and the Americas came together to honor and celebrate Prof. Bezalel Porten's (Emeritus, Dept. of History of the Jewish People, Hebrew University of Jerusalem) academic career. Covering a wide variety of topics within Aramaic, Biblical, and ancient Near Eastern Studies, In the Shadow of Bezalel offers new insights and proposals in the areas of Aramaic language, paleography, onomastica and lexicography; ancient Near Eastern legal traditions, Hebrew Bible, and social history of the Persian period.
:
1 online resource (l, 429 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004240841 :
Available to subscribing member institutions only.
New approaches to the study of biblical interpretation in Judaism of the Second Temple period and in early Christianity : proceedings of the Eleventh International Symposium of the...
:
2007 marked the 60th anniversary of the discovery of the first Dead Sea Scrolls. The 11th International Orion Symposium (January, 2007), "New Approaches to the Study of Biblical Interpretation in the Second Temple Period and in Early Christianity," provided a measure of the ways in which the discovery of the scrolls has altered the paradigms for textual and historical studies in the intervening six decades. The papers in this volume address such issues as the connections and distinctions between Jewish interpretation within the Land of Israel and outside of it; between Jewish and Christian exegesis in earlier and later periods; between biblical interpretation in literature and in art; between interpretation and the formation of the biblical canon.
:
Includes index. :
1 online resource (xiv, 302 pages) :
9789004245006 :
Available to subscribing member institutions only.