texts base » text base (Expand Search), texts fast (Expand Search), texts back (Expand Search)
Nahj al-Balāghah: The Wisdom and Eloquence of ʿAlī : A Parallel English-Arabic Text /
:
Nahj al-BalÄghah , the celebrated compendium of orations, letters, and sayings of Ê¿AlÄ« ibn AbÄ« ṬÄlib (d. 40/661) compiled by al-SharÄ«f al-Raá¸ōÄ« (d. 406/1015), is a masterpiece of Arabic literature and Islamic wisdom studied and memorized avidly and continually for over a thousand years. Showcasing Ê¿AlÄ«'s life and travails in his own words, it also transcribes his profound reflections on piety and virtue, and on just and compassionate governance. Tahera Qutbuddin's meticulously researched critical edition based on the earliest 5th/11th-century manuscripts, with a lucid, annotated facing-page translation, brings to the modern reader the power and beauty of this influential text, and confirms the aptness of Raá¸ōÄ«'s title, "The Way of Eloquence."
:
1 online resource (750 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004682603
Verbal aspect in synoptic parallels : on the method and meaning of divergent tense-form usage in the synoptic passion narratives /
:
In Verbal Aspect in Synoptic Parallels Wally Cirafesi answers the question of why the Synoptic Gospels at times employ different tense-forms to communicate the same action. The problem has typically been explained from the perspective of redaction criticism and temporal Aktionsart approaches to the Greek verbesserte Cirafesi challenges these approaches by reframing the discussion in terms of recent advances in verbal aspect theory and discourse analysis. He convincingly demonstrates that such differences in tense-form usage have to do with how each Gospel writer wishes to construct their discourses according to various levels of linguistic prominence.
:
1 online resource (xii, 191 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004250277 :
Available to subscribing member institutions only.
Plutarch's pragmatic biographies : lessons for statesmen and generals in The parallel lives /
:
In Plutarch's Pragmatic Biographies , Susan Jacobs argues for a major revision in how we interpret the Parallel Lives. She integrates the existing focus on moral issues into the much broader paradigm of effective leadership found in Plutarch's Moralia. There, in addition to moral virtue, the successful leader needed good critical judgment, persuasiveness and facility in managing alliances and rivalries. The analysis of six sets of Lives shows how Plutarch carefully portrayed Greek and Roman leaders of the past assessing situations and solving problems that paralleled those faced by his politically-active audience. By linking victories and defeats to specific strategic insights and practical skills, Plutarch created "pragmatic biographies" that could instruct statesmen and generals of every era.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004276611 :
Available to subscribing member institutions only.
Maimonides, Commentary on Hippocrates' Aphorisms : a new parallel Arabic-English edition...
:
Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides' Commentary on Hippocrates' Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides' Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides' medical works.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004412880
The Medical Works of Moses Maimonides: New English Translations based on the Critical Editions of the Arabic Manuscripts /
:
This edition contains the collected English translations of the series The Medical Works of Moses Maimonides (17 vols., 2002-2021) that were published by Gerrit Bos in parallel critical editions along with the original Arabic texts. The collection offers three main medical treatises by Maimonides (1138-1204) ( Medical Aphorisms ; Commentary on Hippocrates' Aphorisms ; On Poisons and the Protection against Lethal Drugs and six minor ones ( On Coitus ; On the Regimen of Health ; On the Elucidation of Some Symptoms and the Response to Them ; On Hemorrhoids ; On Asthma ; On Rules Regarding the Practical Part of the Medical Art , presented for the first time in one harmonized volume, supplemented by indexes of diseases, medicinal ingredients, and quoted physicians.
:
1 online resource :
Includes bibliographical references and index. :
9789004498884
9789004498877
Maimonides, Commentary on Hippocrates' Aphorisms Volume 2 : A New Parallel Arabic-English Edition...
:
Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides' Commentary on Hippocrates' Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides' Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides' medical works.
:
1 online resource. :
9789004425538
9789004425521
The Amorite dynasty of Ugarit : historical implications of linguistic and archaeological parallels /
:
"In The Amorite Dynasty of Ugarit Mary Buck takes a new approach to the field of Amorite studies by considering whether the site of Ugarit shares close parallels with other sites and cultures known from the Bronze Age Levant. When viewed in conjunction, the archaeological and linguistic material uncovered in this study serves to enhance our understanding of the historical complexity and diversity of the Middle Bronze Age period of international relations at the site of Ugarit. With a deft hand, Dr. Buck pursues a nuanced view of populations in the Bronze Age Levant, with the objective of understanding the ancient polity of Ugarit as a kin-based culture that shares close ties with the Amorite populations of the Levant. .
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789004415119
Paul and Pseudepigraphy.
:
In Paul and Pseudepigraphy , an international group of scholars engage open questions in the study of the Apostle Paul and those documents often deemed pseudepigraphal. This volume addresses many traditional questions, including those of method and the authenticity of several canonical Pauline letters, but they also reflect a desire to think in new ways about persistent questions surrounding pseudepigraphy. The focus on pseudepigraphy in relationship to Paul affords a unique opportunity to address this innovative inclination, not readily available in studies of New Testament pseudepigraphy in general. Regarding these concerns, new approaches are introduced, traditional evidence is reassessed, and some new suggestions are offered. In addition to Pauline letters, treatments of related non-canonical Pauline pseudepigraphs are included in discussion.
:
Description based upon print version of record.
Includes index. :
1 online resource (390 pages) :
9789004258471 :
Available to subscribing member institutions only.
Micah : a commentary based on Micah in Codex Vaticanus /
:
In this commentary W. Edward Glenny provides a careful analysis of the Greek text and literary features of Micah based on its witness in the fourth century codex Vaticanus. The commentary begins with an introduction to Micah in Vaticanus, and it contains an uncorrected copy of Micah from Vaticanus with textual notes and a literal translation of that text. In keeping with the purpose of Brill's Septuagint Commentary Series Glenny seeks to interpret the Greek text of Micah as an artifact in its own right in order to determine how early Greek readers who were unfamiliar with the Hebrew would have understood it.
:
1 online resource (x, 246 pages) :
Includes bibliographical references (p. 221-227) and indexes. :
9789004285477 :
Available to subscribing member institutions only.
Farāmarz, the Sistāni Hero : Texts and Traditions of the Farāmarznāme and the Persian Epic Cycle.
:
In Farāmarz, the Sistāni Hero Marjolijn van Zutphen discusses the manuscripts, storylines and main themes of the shorter and the longer Farāmarznāme (c. 1100), in relation to Ferdowsi's Shāhnāme and several other later maṡnawis about the warriors from Sistān (the Persian Epic Cycle). Farāmarz, a secondary figure of the Shāhnāme , gained importance in later epic traditions and as the invincible protagonist of both Farāmarznāmes reached a status that equalled, if not surpassed, that of his famous father Rostam. Van Zutphen further shows how Farāmarz displays parallels to the fictional figures of Garshāsp (his ancestor) and Eskandar and argues that some story elements of Farāmarz's Indian conquest may be rooted in historical events from both the Parthian and the Ghaznawid period.
:
Description based upon print version of record.
7 Conclusion. :
1 online resource (790 pages) :
9789004268289 :
Available to subscribing member institutions only.
David the Invincible, commentary on Aristotle's Prior analytics : critical Old Armenian text /
:
David the Invincible's (6th century AD) Commentary on Aristotle's Prior Analytics survives only in an old Armenian translation from Greek. Its critical edition with a Russian translation (1967) was based on the editio princeps of Venice (1833) and five manuscripts of the Matenadaran (Institute of Ancient Manuscripts, Erevan). This edition includes the text of 1967, revised through careful rechecking of the same five manuscripts and the editio princeps, as well as on the basis of twenty-three other manuscripts. The book contains the first English translation of the work, textual parallels with other commentaries on Aristotle, trilingual (Armenian, Greek, English) glossaries and other material useful to interested specialists. The introduction, among other subjects, discusses the disputable issues of authorship and the translator.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004189843 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The Dead Sea scrolls in context : integrating the Dead Sea scrolls in the study of ancient texts, languages, and cultures /
:
The Dead Sea Scrolls enrich many areas of biblical research, as well as the study of ancient and rabbinic Judasim, early Christian and other ancient literatures, languages, and cultures. With nearly all Dead Sea Scrolls published, it is now time to integrate the Dead Sea Scrolls fully into the various disciplines that benefit from them. This two-volume collection of essays answers this need. It represents the proceedings of a conference jointly organized by the Hebrew University of Jerusalem and the University of Vienna in Vienna on February 11-14, 2008.
:
Proceedings of a conference jointly organized by the Hebrew University of Jerusalem and the University of Vienna in Vienna on February 11-14, 2008. :
1 online resource (2 volumes (xvi, 962 pages), [16] pages of plates) : illustrations (some color), maps. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004194205 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Nag Hammadi Codices III, 3-4 and V,1 with Papyrus Berolinensis 8502,3 and Oxyrhynchus Papyrus 1081: Eugnostos and the Sophia of Jesus Christ /
:
Eugnostos and The Sophia of Jesus Christ (SJC) are two closely related tractates from the Nag Hammadi Coptic Gnostic Library and Papyrus Berolinensis 8502 (only SJC ). Here they are presented parallel with each other because they are literarily related, i.e. most of Eugnostos is also found in SJC . Eugnostos is printed in its two Coptic copies (too close to be versions), plus the fragmentary remains of a Greek copy (all with translations). This the first publication of the edited text of Eugnostos from Nag Hammadi Codex V and the first time that all these texts have been presented in one volume. Eugnostos is a non-Christian speculative cosmogony that begins with the primal invisible One, moves on to the structuring of the invisible and visible aeons and concludes at the point where the creation of this world would occur. SJC is a revelation discourse of Christ with his disciples which makes use of the bulk of Eugnostos , and adds new emphases: e.g. the special role of Christ as revealer and savior, the imprisonment of the divine element in flesh, opposition in sexual intercourse, and the commissioning of the disciples. While Eugnostos lacks essential elements of the gnostic world-view, SJC is unquestionably gnostic. If one assumes the priority of Eugnostos , these tractates provide the clearest textual evidence available of a non-gnostic and non-Christian speculative system being transformed into a system that is both gnostic and Christian. An introduction, textual notes and indices are included.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004438941
9789004083660
Wealth in the Dead Sea scrolls and in the Qumran community /
:
This volume is concerned with exploring sectarian attitudes toward wealth and the economic practices that gave rise to and issued from those attitudes. An introductory chapter establishes the state of the question. Three subsequent chapters focus on major sectarian texts: the Damascus Document, the Rule of the Community, and 4QInstruction A. Other sectarian and non-sectarian texts that mention wealth are discussed in a fifth chapter, while archaeological evidence from the Qumran region and contemporary documentary texts are introduced in chapters seven and eight. Finally, ancient secondary testimony on Essene economic practices is discussed. The book breaks new ground in arguing for several biblical rationales for the practice of shared wealth. Its integration of archaeological and documentary evidence sheds surprising new light on the economic organization of the Qumran community.
:
1 online resource (xxi, 672 pages, 10 pages of plates) : illustrations, maps. :
Includes bibliographical references (p. 541-571) and index. :
9789047400653 :
0169-9962 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Paralysin cave : impotence, perception, and text in the Satyrica of Petronius /
:
This volume explores the literary representation of male sexual dysfunction and discusses the natural and supernatural elements of an ancient folk medical system based on conceptual associations between male sexuality and specific plants, animals and minerals. The work incorporates material from both literary and scientific sources to draw parallels between ancient and modern paradigms of healing. The literary depiction of attempts to remedy impotence demonstrates how an accessibility to cures contributes to the sexual and social reintegration of the sufferer. The Satyrica of Petronius echoes this process by means of the text itself and so effects similar ends. The book provides new insights into literature and the ancient belief systems underlying it with its original and integrative approach to disciplines such as philology, botany, mineralogy, zoology and medicine.
:
Revision of the author's thesis (Ph. D.)--University of Pennsylvania, 1993. :
1 online resource (x, 272 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 221-244) and indexes. :
9789004330962 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
1 Esdras : introduction and commentary on the Greek text in Codex Vaticanus /
:
In 1 Edras Michael Bird presents a commentary on this much neglected text based on its witness in Codex Vaticanus as part of the next installment of the Septuagint Commentary Series. Containing material that parallels 2 Chronicles, Ezra, and Nehemiah, 1 Esdras is featured in the Septuagint and Christian Apocrypha. The commentary presents a survey of critical issues related to the study of 1 Esdras and provides an impressive literary analysis of the contours of 1 Esdras.
:
1 online resource (xiv, 294 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004230316 :
Available to subscribing member institutions only.
David the Invincible Commentary on Porphyry's Isagoge : Old Armenian text with the Greek original, and English translation, introduction and notes /
:
The Armenian version of David the Invincible's Commentary on Porphyry's Isagoge, although extremely literal, is shorter by a quarter than the Greek original and contains revised passages. The Greek text reproduces Busse's edition (1904) but sometimes preference is given to readings in the apparatus, corroborated by the Armenian version. The Armenian text is based on Arevšatyan's edition (1976), but seven more manuscripts have been consulted and some varia lectiones confirmed by the Greek original have been included in the text. The English translation is from the Armenian version. The passages of the Greek text without Armenian equivalent are translated into English as well. Also, the book contains Armenian marginal scholia.
:
In English, Classical Armenian, and the Greek original. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004280885 :
Available to subscribing member institutions only.
The Apocryphon of John : Synopsis of Nag Hammadi Codices II,1 - III,1 and IV,1 with BG 8502,2 /
:
This synopsis of the Apocryphon of John presents the four Coptic text (NHC II,1; III,1 and IV,1; with BG 8502) in parallel columns with English translations in similar arrangement beneath the Coptic text. Important parallel texts are included in an appendix. The volume also contains a research bibliography on the Apocryphon of John and an index of Coptic and Greek words.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004439658
9789004103955